アイヌ語で「子供たち」は hekattar(ヘカッタㇻ)|Itak-uoeroskip

「子供たち」はアイヌ語で hekattar(ヘカッタㇻ)。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

hekattar

Life

子供たち、子達

children

小孩們,孩子們

< 田村, < 萱野, < 中川

Itaksay / 用例 / Examples

  • isramne noyne oka hekattar koinne.

    貧しそうな子供たちが多く、

    川上 まつ子 · 沙流

  • ominausi koytak hawe somo ne no inne hekattar oka hawe ne pekor hawean kor,

    ニコニコ笑う[註21]のに語りかけるような声ではなく、大勢の子供たちがいるかのように声を出し、

    川上 まつ子 · 沙流

  • hekattar resu ewkasuy pa yakne,

    子育てを助け合うならば、

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back