アイヌ語で「血液」は kem(ケㇺ)|Itak-uoeroskip

「血液」はアイヌ語で kem(ケㇺ)。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

kem

Biology

血、血液

blood

血,血液

< 田村, < 萱野

Itaksay / 用例 / Examples

  • neeteh orowa hetesuu teh taa, cise onnaykepe taa, moomare yayne taa, kentomuspe nukara manu. kentomuspe nukara ike, onnayketa taa ruwe kah kiro kara kem an manu. neya kem uki ike taa, yarapokihi cih kaari taa, kem ahunke ciw manu. ciw teh taa, taata taa, horokewpo aynukihpo kii manu.

    それから起き上がって、家の中のものを、片付けていると、針刺しが見つかったとさ。その針刺しを見たら、中に太いクツを作る針が刺してあったとさ。その針をとって、その脇の下から針を入れて刺したとさ。刺して、そこで、男は死んだとさ。

    浅井 タケ · 小田洲

  • neeteh orowa hetesuu teh taa, cise onnaykepe taa, moomare yayne taa, kentomuspe nukara manu. kentomuspe nukara ike, onnayketa taa ruwe kah kiro kara kem an manu. neya kem uki ike taa, yarapokihi cih kaari taa, kem ahunke ciw manu. ciw teh taa, taata taa, horokewpo aynukihpo kii manu.

    それから起き上がって、家の中のものを、片付けていると、針刺しが見つかったとさ。その針刺しを見たら、中に太いクツを作る針が刺してあったとさ。その針をとって、その脇の下から針を入れて刺したとさ。刺して、そこで、男は死んだとさ。

    浅井 タケ · 小田洲

  • neeteh orowa hetesuu teh taa, cise onnaykepe taa, moomare yayne taa, kentomuspe nukara manu. kentomuspe nukara ike, onnayketa taa ruwe kah kiro kara kem an manu. neya kem uki ike taa, yarapokihi cih kaari taa, kem ahunke ciw manu. ciw teh taa, taata taa, horokewpo aynukihpo kii manu.

    それから起き上がって、家の中のものを、片付けていると、針刺しが見つかったとさ。その針刺しを見たら、中に太いクツを作る針が刺してあったとさ。その針をとって、その脇の下から針を入れて刺したとさ。刺して、そこで、男は死んだとさ。

    浅井 タケ · 小田洲

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back