「原谅」的阿伊努語是 ihonnere=an(イホンネレアン)。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。
赦す、許す、ゆるす、
forgive someone / something
原谅某人某事