“asinno” hunara wa oka p
アイヌ語で「asinno」の意味とは?
What does “asinno” mean in Ainu?

náun, asinno

Time

最近

rencently

最近

< 田村, < 萱野

Itaksay / 用例 / Examples

  • iineahsuy, tani nean monimahpo utah neyke hecirehci yah,<koo wehta koo wehwehtaa> nah kii. anoka asinno hecireani ike, <heuketu kannee ehum, okesuh kannee ehum> nah an hecire anikii koh sapan." nah taa yehci manu.

    「ほら、今この娘たちは、踊って来るのに<koo wehta koo wehwehtaa> といって来たよ。私等が初めて踊った時は、<he'uketu kannee 'ehum, 'okesuh kannee 'ehum>といって踊ってきたものだ。」と言ったとさ。

    浅井 タケ · 小田洲

  • neampe taa, horokewpo taa asinno orowa makan ruwehe ani ike taa, taata unciwaare wa ipekara kusu an manu.

    それで、男が新しくのぼって行ったあとがあって、そこで火をたいて料理したとさ。

    浅井 タケ · 小田洲

  • "tani anmatutah neyke hecirehci yahka sinnay, anoka neyke asinno neyke,

    「今どきの娘たちの踊りは違うな。わしらがはじめにやったのは、

    浅井 タケ · 小田洲

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back