“ciramantep” hunara wa oka p
アイヌ語で「ciramantep」の意味とは?
What does “ciramantep” mean in Ainu?

kimunkamuy, ciramantep, hokuyuk, pewrep, siyuk, riyap, kucan

Biology Animals

熊(クマ)

bear

熊

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

  • Ayne ku=nukar cikoykip anakne hyo cikoykip nep kor anpe ne, cikiri anak ciramantep kor pe ukoheraye, kor paro anakne sisi kor paro koraci nep: orowa, ne kinasutunkur anakne yaykota kor kiroro newa amset newa poro montum newa sinuma or ta korpare nisa ruwe ne.

    わたしが見たこの獣は、豹に似ており、足は熊の足のようで、口は獅子の口のようであった。竜はこの獣に、自分の力と王座と大きな権威とを与えた。

    ジョン バチェラー · 北海道

  • sekor retar ciramantep kamuy hawean yak a=takar

    と白いクマ神様が言ったら私が夢に見た

    貝澤 とぅるしの · 沙流

  • haratonna retar ciramantep

    白い動物

    貝澤 とぅるしの · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back