アイヌ語で「勇払」は Iput（イプッ）｜Itak-uoeroskip
「勇払」はアイヌ語で Iput（イプッ）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
Hatiôzi-sennin-dôsin utar asikne-hotnen ne wa, Sirarka (Siranuka) ta ka oka, Iput (Yuhutu) ta ka okay.
八王子千人同心の100人は、白糠にもいた、勇払にもいた。
Osima, Sirpet (Siribesi), Iskar (Isikari), Iput (Yûhutu), Hidaka, Tes'o (Tesio), Tokapci (Tokati), Kusuri (Kusiro), Nemoro (Nemuro), Kitami, Tisima.
渡島後志、石狩、勇払、日高、天塩、十勝、釧路、根室、北見、千島。