“Iput” hunara wa oka p
アイヌ語で「Iput」の意味とは?
What does “Iput” mean in Ainu?

Iput

World

勇払

Yufutsu

勇拂

< 田村

Niptani

World

二風谷

Nibutani

二風谷

< 田村

iomare

Computer Noun

入力、インプット

input

輸入

< 中川, < 太田

Sinutapka

World

大平原の上

Big Plain

大平原上

< 田村

Sarputu

World

富川(沙流川の河口)

Tomigawa

富川

< 田村

imeruoipiskip

Computer Noun

コンピュータ、パソコン

computer

電腦,電子計算機

< 太田

isanke

Computer Noun

出力、アウトプット

output

輸出

< 太田

Kiniptay

World

萱原

Kayahara

萱原

< 萱野

Nupkipet

World

貫気別

Nukibetsu

貫気別

< 田村

iyaykipte

Interjection

危ない!、危険!、やばい!、

danger, watch out!, be careful!, look out!

危險!,小心!

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

uepeker

Computer Noun

説明

description

說明,描述

< 中川, < 太田

iuturu, iuturuhu

General Noun

間、ギャップ

gap, skit

間隙,罅隙,差距,間隔

< アラ

iyutaninociw, runuspe

Nature

オリオン座の三つ星

Orion's belt

獵戶腰帶

< 萱野

put, arsokes

Number

終域、余域

codomain

對應域,陪域

< 日辻

N1 a=omare

Computer Verb

N1を入力する

input N1

輸入N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

iutarkoasinke usi

Literature

出版社、発行元、版元

publisher

出版社

< 田村, < 萱野, < 太田

N1 a=sanke

Computer Verb

N1を出力する

output N1

輸出N1

< 田村, < 萱野, < 太田

MM pun

Time

MM分

MM minutes

MM分鐘

< アタ

iyaykipte N1

General Modifier

危険なN1、危ないN1

dangerous N1

危險的N1

< 太田

ukopirkare usi

Place

推進機構

institute for advancement

推進機關

< 北バ

aeynuyep

Computer Noun

IME、キーボード、入力方式

IME, input method

IME,輸入法

< まぽ

N1 a=anu

General Verb

N1を置く、N1を据える、N1を放置する

put N1, place N1, leave N1

放N1,放置N1,擺N1

< 田村, < 萱野, < 中川

Itaksay / 用例 / Examples

  • Hatiôzi-sennin-dôsin utar asikne-hotnen ne wa, Sirarka (Siranuka) ta ka oka, Iput (Yuhutu) ta ka okay.

    八王子千人同心の100人は、白糠にもいた、勇払にもいた。

    小松 哲郎 · 沙流・千歳

  • Osima, Sirpet (Siribesi), Iskar (Isikari), Iput (Yûhutu), Hidaka, Tes'o (Tesio), Tokapci (Tokati), Kusuri (Kusiro), Nemoro (Nemuro), Kitami, Tisima.

    渡島後志、石狩、勇払、日高、天塩、十勝、釧路、根室、北見、千島。

    小松 哲郎 · 沙流・千歳

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back