「大」はアイヌ語でなんて言う?

このページでは、アイヌ語で「大」の言い方について解説します。アイヌ語で「大」はどう言えばいい?似たような表現・言い換えも紹介します。

hemka, oyoyo, hemka oyoyo

Interjection

やばいまずいうわ最悪ひどいやれやれまっピンチ厄介えらいことごと

this is bad, oh no, terrible, yikes, this is awful, oh crap, we're in trouble, oops, what a mess, problematic, a disaster, in a pinch

糟了糟糕壞了哎呀我們麻煩問題大事不妙

pirka wa, pirka pirka, pirka sak na, itekke, yayapapu, iteki eramuykurkur yan, e! pirka wa, pirka wa! pirka wa!, somo nep ka kinra ku=kar, etekke ka yaykoupepeker akka pirka

Interjection

丈夫問題ない平気いいオッケー

it's fine, it's okay, no worry, I'm good

沒事問題可以

ドロ

irampekamama

Interjection

いや苦労難儀いるつらい苦しい

it was tough

真不容易

田村

kampinuyecise

Place

university

大學

北バ

Porosar

World

沙流沙流川上流地域

Greater Saru

沙流

田村

Sinutapka

World

平原

Big Plain

平原

田村

N1 pak

Number

N1N1くらい

about N1

大概N1

inne utar

Number

人々

many people, numerous people, large crowd of people

很多

kenasoromap, korkaomap

Biology Plants

オバナエンレイソウ

trillium

吉林

turep

Biology Plants

百合オオウバユリ

Cardiocrinum cordatum

百合

tane pirka

General Expression

もう丈夫もういいもう平気もう良くこれ丈夫これいいおしまいこれ十分もう問題ないこれわりもう結構これ以上ないもう完了

it's fine now, it's okay, it's all right, I'm better now, this is fine, this is enough, that's the end, it's settled, no more needed, it's done, it's finished, that's it, all good now

已經沒事已經可以已經好了這樣可以這樣這樣夠了已經解決不需要這樣好了

アア

Amerika-sisepmosir

World

アメリカ

America

美洲

太田

sukup N1, rupne N1

General Modifier

壮年N1N1N1

middle-aged N1, mature N1, aged N1

N1成熟N1健壯N1年長N1

N1 a=pasere

General Verb

N1尊重するN1思う

repsect N1

尊重N1

北原

poronno

General Adverb

たくさんどっさりとても多くいっぱい数多く

a lot, plenty, in large quantities, abundantly, in great numbers

很多大量非常大批

iyaynumare, irayapka

Interjection

偉い素晴らしいすごい立派したもん

great, wonderful, amazing, impressive

了不起精彩佩服

田村

iyaysama

Interjection

どうしようまずいやばいどうしたらいいまあ

we're in trouble, what should I do, this is bad, oh no, what can I do, what a mess,

糟了怎麼辦麻煩壞了不知怎麼辦頭疼

Hosipire / 戻る / Back