アイヌ語で「延」は toma（トマ）｜Itak-uoeroskip
「延」はアイヌ語で toma（トマ）。ほかに kenasoromap, korkaomap、siknu=an など3件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
nah yehci ike iramasirenoan yoy sohkara, toma sohkara, pirika sohkara kaske ene monimahpo taa aarehci ike taa, orowa taa, carooykihci manu.
と言って素晴らしい上等なゴザ、トマのゴザ、いいゴザの上に女を座らせて、それから、食べ物をご馳走したとさ。
huhro ne an ciki toma soh kara
ゴザがあったら 敷いてあげる
huhro ne an ciki pon toma soh kara
ゴザがあったら ゴザを敷いてあげる