稚内
Wakkanai
稚內
鷲別
Washibetsu
稚内市
稚內市
台湾
Taiwan
臺灣
台湾島
臺灣島
水曜日
Wednesday
星期三
倉庫
warehouse
ダム
dam
水壩，堰
赤平
Akabira
十
ten
鶺鴒（セキレイ）
wagtail
鶺鴒
水鳥
waterfowl
膃肭臍（オットセイ）
walrus
海象
警告
warning
恵庭
Eniwa
惠庭
藻岩山
Mount Moiwa
胡桃（クルミ）
Walnut、Black walnut
胡桃、核桃、羌桃、萬歲子
わかんない、知らん、わからない、えっ、さあ、なんだっけ、忘れた、なんだったかな、えっと
dunno, I don’t know, no idea, uh, let’s see, what was it, not sure, I forgot, I can’t remember, beats me, hmm, what could it be, clueless
不知道，不清楚，我不明白，嗯，不曉得，那是什麼來著，記不起來，忘記了，不確定，我想不起來，不明確，啥來著
岩見沢市
Iwamizawa
岩見澤市
六
six
ちょっとまって！
Wait a minute!
等一下，稍等
サモワール、ケトル、ポット、湯沸かし器
boiler
開水壺
兄弟姉妹
siblings, brothers and/or sisters
兄弟姐妹
七
seven
道具、ツール
tool
工具
アプリケーション
application
應用
見回す、周りを調べる、周りを確認する
look around
看看周圍，四處看看
誕生日
birthday
生日
利用者、ユーザー
user
用戶，使用者
生まれる
be born
出生
浦河町
Urakawa
新築祝い
housewarming
慶祝新家
今言った、これという、今話題に上がっているN1、そのN1
N1 which was just mentioned
剛才提到的N1
富川（沙流川の河口）
Tomigawa
富川
流れ星
shooting star, meteor
流星
旭川
Asahigawa
旭川市
斜里川
Sharigawa
看々沢
Kankanzawa
看看澤
そして
then
然後
お元気ですか？
How are you?
您好嗎？
これから、今後、以後、これより、これから先
from now on, henceforth, moving forward, hereafter, starting now
從現在開始，今後，以後，從此，接下來
T1より
from T1
自T1，從T1
N1以降
after N1
自N1，從N1
誕生日おめでとう
Happy birthday!
生日快樂！
そこから
from there
從這裏
いつもいつも、いつものように
as always
平常
もったいない、惜しい、痛ましい、価値があるのに、浪費だ
wasteful, a waste, too good to waste, it's a shame, regrettable
可惜，浪費，太浪費了，不值得浪費
V1してみる、試しにV1する
try V1-ing, attempt to V1
試試V1
大変だ、いや大変、苦労だな、難儀している、つらい、苦しい
it was tough
真不容易
気まずいな、バツが悪いな
awkward, uncomfortable, uneasy
尷尬，彆扭
V1てV2
and
還有
N1が自動生成される
N1 was generated
N1自動生成
いいね
Good
很好，沒事
昔から
long ago
自古以來
朝、明け方
morning
早晨
富川の磯原
Tomigawa's Isohara
富川磯原
天の川
milky way
銀河
いつも、ずっと
always, at all time
總是，往往，一直
冷たい水をください
Please give me cold water.
請給我涼水
入鹿別川
Irishikabetsugawa
N1を利用する、N1を使用する、N1を使う
use N1
使用N1
ユーザーインタフェース、UI
user interface, UI
用戶界面，UI
結果なし、該当なし
no result
無結果
V1されたN1
V1-ed N1
V1了的N1
N1からN2まで
from N1 to N2
從N1到N2
肉が食べたいです
I want to eat meat
我想吃肉
牛乳を飲みたいです
I want to drink milk
我想喝牛奶
海豚（イルカ）
dolphin
海豚
私は５日間ここにいました
I was here for five days
我在這裏待了五天
ボット、ロボット、アンドロイド
bot, robot, android
機器人
鶏（ニワトリ）
chicken
雞
プログラム
program, software
程序，程式，軟件
V1したくない、V1する気がない、V1する気が進まない、V1する気にならない、進んでV1しない、V1する必要がない
don't want to V1
不想V1
ユーザー・ログイン
user login
用戶登陸
私に教えて下さい！
Teach me please!
請教我
戸から外を見る、ドアから外を見る
look outside the door, look out the door
往門外看
まさか、まさかそのようなこと、本当かな、そんなはずが
no way, could it be, really?, that can’t be
不會吧，難道是這樣，真的嗎，不可能，你是認真的嗎
朝食、朝飯、朝食を食べる
breakfast
早餐
どうせ、どっちみち、仕方ない
after all, anyway
反正，無論如何，不管怎樣
（あなたが）V1しますか？
Do you want that (you) V1?
請問您想V1嗎？
N1を監視する、N1をウォッチする
monitor N1, watch N1
監視N1
（システムが）V1しますか？
Do you want (the system) to V1?
請問您想（讓系統）V!嗎？
～を卒業する
graduate from
從～畢業
命を惜しむ、死にたくない、死ぬのはいやだ
don't want to die, want to be alive
不想死
どこからか
from somewhere
不知道從哪兒
いつから、どういうときから
From when, since when
從什麼時候開始
危ない！、危険！、やばい！、
danger, watch out!, be careful!, look out!
危險！，小心！
すぐに、すぐさま、すぐ
immediately, right away
馬上，立刻，立即
いらっしゃいませ、どうぞお入りください、ようこそ
hello, come on in, nice to see you
來，進來
検索結果
search result
檢索結果，查詢結果
ただひたすら、ただまっすぐに、ポーンと、ただの、一飛びに、一直線に
straightforwardly, perfectly straight, bolt upright, directly, in one leap,
筆直地，一躍，只不過
どこまでも、どこもかしこも
all the way, anywhere; to the end of the world, to the end
不管到哪兒
V1してください
Please N1
請N1
どこから
from where
從哪裏，從哪兒
思いがけないことを言うねえ
you are really saying interesting stuff
你這話有意思
もう要らないよ、もう十分ですよ
I've had enough, it's enough
够了，可以了
昼食、昼飯、昼食を食べる
lunch
午飯
V1 N1とN2
V1 N1 and N2
V1 N1 和 N2
N1が見つかりませんでした
N1 could not be found
找不到N1
大丈夫、問題ない、平気、いいよ、オッケー
it's fine, it's okay, no worry, I'm good
沒事，沒問題，可以，行，成
びっくり、びっくりした、まじか、きゃー、驚いた、えっ、嘘でしょ、わお、びっくり仰天、横転、わあっ、うわ、なにごとだ
surprised, shocked, no way, wow, what the..., oh my, seriously
嚇了一跳，真的嗎，哇，嚇呆了，不會吧，天啊，驚呆了‘
似たように、同じように、同様に、同じく、そっくりに、一様に、等しく
similarly, in the same way, likewise, in a similar manner, alike, equally
同樣、類似地，相似地
すみませんが、お願いしたいのですが、頼む
Please
請，求求你
例のN1、件のN1
the N1, that N1
那個N1，之前說的N1
どのように、どうやって、どういう風に、どんなふうに、いかにして、どの手段で、何の方法で、どのような形で、いかなる方法で、
how, in what manner, in what way, by what means, through what method, by which, in which way, how exactly, by what process
如何，以何種方式，怎麼樣，用什麼方法，透過什麼手段，以什麼形式，怎麼做，用什麼辦法，怎麼樣進行
