「七」的阿伊努語是 arwan(アㇻワン)|Itak-uoeroskip

「七」的阿伊努語是 arwan(アㇻワン)。另收錄 pisakkunoka, toytasaot、wakkakup nociw, reppa cinukarkur, iwan pon nociw, upopo keta 等3種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

arwan

Number

七

seven

七

< 田村, < 萱野

pisakkunoka, toytasaot

Nature

北斗七星

Big Dipper, Plough

北斗七星

< 萱野

wakkakup nociw, reppa cinukarkur, iwan pon nociw, upopo keta

Nature

北斗七星

Big Dipper, Plough

北斗七星

< 方言 それぞれ八雲、美幌、旭川、宗谷

Itaksay / 用例 / Examples

  • orowano, arwan to okake an kor, "te wano ene an pe itekke an kuni arikiki=an!" ari patek awki=an kan, tane, monrayke=an easkay ru ne.

    そして七日後になると、「これからは、このような事が決して起こらないようにがんばろう!」とばかり私たちは言いながら、私たちは仕事ができるようになりました。

    浜田 隆史 · 十勝

  • Us-nupuri anak te pakno arwan suy opus sekor a=ye ruwe ne.

    有珠山は、今まで7回噴火したと言われています。

    横山 裕之 · 沙流・千歳

  • Sinzyô ka pirka sensyu ne wa, Gôrudengurabu-syo arwan suy uk ruwe ne.

    新庄もいい選手で、ゴールデングラブ賞を7回取りました。

    浜田 隆史 · 沙流・千歳

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back