“reppa” hunara wa oka p
アイヌ語で「reppa」の意味とは？
What does “reppa” mean in Ainu?
Itaksay / 用例 / Examples
urespa koyaywennukar noyne okay pa p eun,
生活に苦労しているような人たちに、
korka, a=kor itak anakne, ene urespa=an hi sinnay ciki sinnayno a=ye p ne ani a=en=écakoko ruwe ne.
けれど、私たちの言葉は、生活の仕方が異なると違って話されるものと言うことを私は教えてもらいました。
aynu utar pirka keytum kor wa kamuy kooripak kor ratci urespa ki siri, ne itak ani pirkano an eramuan kuni ku=ramu.
アイヌの人たちが良い心を持って、神を敬いつつ平和に暮らしてきた様子が、この言葉によってよくわかると私は思います。