アイヌ語で「入り」は oattapne síno(オアッタㇷ゚ネ シノ)|Itak-uoeroskip

「入り」はアイヌ語で oattapne síno(オアッタㇷ゚ネ シノ)。ほかに ahup wa sini yan, hetak ahun, hokure ahun, hetak ahup yan など2件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

oattapne síno

Interjection

恐れ入ります、恐縮でございます、恐縮至極、すまない、申し訳ない

I’m truly humbled, I’m much obliged

誠惶誠恐

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

ahup wa sini yan, hetak ahun, hokure ahun, hetak ahup yan

Interjection

いらっしゃいませ、どうぞお入りください、ようこそ

hello, come on in, nice to see you

來,進來

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Hosipire / 戻る / Back