アイヌ語で「どうぞ」は o（オ）｜Itak-uoeroskip
「どうぞ」はアイヌ語で o（オ）。ほかに e yan, hetak e yan, hetak ipe yan, ipe ipe、ahup wa sini yan, hetak ahun, hokure ahun, hetak ahup yan など3件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書
Itaksay / 用例 / Examples
an epitta *kisa a=o wa paye=an kor mak ne kus." sekor ku=hawean akusu,
一晩かけて汽車に乗って行ったらどうなるだろう」と私が言ったら、
ne síporo kenas, kenas (o,) kes un homar kane kenas pa un homar kane,
本当に大きな木原、木原の下端がかすみ、木原の上端がかすむような、
a=nukár hike ney or un nanu o ruwe ne ya a=erámiskari, otop ne kor pe, heusi.
見ると、どこに顔が付いているのかわからない、髪として持つものを生やしています。