はい、そら、おい、ほら、どうぞ

here you go, here it comes

給，拿走，接住，拿着

冷たい水をください

Please give me cold water.

請給我涼水

N1にN2を預ける、N1にN2を託す、N1にN2を見守らせる

let N1 keep N2, put N2 in N1's hands

託付N2給N1，讓N1看N2，把N2交給N1

N1にN2を任せる、N1にN2を委ねる

rely on N1 for N2

把N2委託給N1，委託N1給N2

それを私にください

Please give me that

請把那個拿給我