「せる」はアイヌ語でなんて言う?

このページでは、アイヌ語で「せる」の言い方について解説します。アイヌ語で「せる」はどう言えばいい?似たような表現・言い換えも紹介します。

N1 a=easurani

General Verb

N1知らせる

report N1

報告N1

田村

N1 a=ipere

Food Verb

N1せるN1食事与えるN1やる

feed N1, give N1 food

N1N1

田村, 萱野, 太田, 鵡川

N1 N2 a=ekosi

General Verb

N1N2せるN1N2委ねる

rely on N1 for N2

N2委託N1委託N1N2

萱野

N1 N2 kote

General Verb

N1N2組み合わせるN1N2つなげるN1N2結ぶN1N2連結する

combine N1 and N2, connect N1 and N2, link N1 and N2, merge N1 and N2, join N1 and N2

組合N1N2連接N1N2聯結N1N2合併N1N2結合N1N2

田村

N1 a=nukare

Computer Verb

N1表示N1せる

show N1, display N1

顯示N1

田村, 萱野, 中川, 太田

N1 a=iuninka

Health

N1痛めN1せる

hurt N1

N1傷害N1

中川

N1 a=owpekare

General Verb

N1真っ直ぐN1整列せるN1一直線並べる

make N1 straight, align N1, line up N1

使N1使N1對齊使N1排列整齊

田村, 萱野

N1 a=esina

Computer Verb

N1隠すN1内緒N1せる

to keep N1 secret, to keep N1 private, to conceal N1

N1保密N1保密隱瞞N1

田村, 萱野, 中川, 知里, 太田

N1 N2 a=sikkasmare

General Verb

N1N2預けN1N2託すN1N2せる

let N1 keep N2, put N2 in N1's hands

託付N2N1N1N2N2交給N1

鵡川
Hosipire / 戻る / Back