"up" in Ainu: N1 a=epuni (N1 アエプニ) | Itak-uoeroskip

"up" in Ainu is N1 a=epuni (N1 アエプニ). Also N1 a=asire, rur — 22 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

N1 a=epuni

Computer Verb

N1をアップロードする

upload N1

上傳N1

< 萱野

N1 a=asire

Computer Verb

N1を更新する

update N1

更新N1

< 造語 asir + -e

rur

Food

汁、味噌汁

soup

湯

< 田村

topa

Computer Noun

グループ

group

組

< 田村, < 知里, < 太田

Etoropo, Etuorop-sir

World

択捉島

Iturup

擇捉島

< 田村

ramutuy=an

Emotion

驚く、びっくりする

be suprised

驚訝

< 田村

oyoyo, acikara

Emotion

わあー!、きゃー!

Oups! Oh! Oh my god!

啊!媽呀!天哪!

< 鵡川

ohaw

Food

オハウ、野菜スープ、肉スープ

meat soup

肉湯,菜湯

< 田村

kanto kor kamuy, kantokorkamuy

Belief

天の最高神、天の主神

supreme deity of heaven, the sky-ruling kamuy

天之至高神,主宰天界之神

< 太田

cipakasnukur

Life

生徒、学生

student, pupil

學生

< 太田

yaysomomokore

Life

徹夜する

stay up all night

通宵

< 田村

hopuni=an

General Verb

起きる、立ち上がる

get up, rise, stand up

起來,起身

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里

hetak, hokure, hetak hokure, keke hetak

Interjection

さあ早く、さあ、さあさあ、いざ

hurry up, come on!

來吧,快點

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

sanpe=an, ramutuy=an humi

Emotion

びっくりした!

I'm suprised! Oh my god!

嚇死我了!

< 鵡川

puy

Biology Plants

蝦夷立金花(エゾリュウキンカ)

Japanese buttercup

空莖驢蹄草

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

N1 a=turasi

General Verb

N1を遡る、N1沿いに上る

go up N1 (a river), go upriver along N1

沿N1向上游而行,溯N1

< 田村, < 萱野, < 中川

iranakka, irampotarare, irampottarara

Interjection

うるさい、やかましい、耳障りだ

shut up, be quiet, stop it, hush

吵死了,閉嘴,煩人,住口

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1 a=komo, N1 a=kompa

Computer Verb

N1を折り畳む

fold N1, fold up N1

摺疊N1

< 田村, < 萱野, < 太田

N1 a=resu, N1 a=respa

General Verb

N1を養育する、N1を育てる

educate N1, bring N1 up

養育N1

< 田村, < 萱野, < 中川

VP sekor yaynu=an

General Verb

VPと思う、VPと考える、VPと感じる

think that VP, suppose that VP, feel that VP

想到VP,認為VP,覺得VP

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田, < 柴谷

Emotion

激怒する、憤怒する、怒り狂う、ブチ切れる

rage, be furious, blow up, seethe

憤怒,狂怒

[要翻訳 / needs Aynu]

N1 a=yanke

General Verb

N1を陸に揚げる、N1を岸に上げる、N1を引き上げる

bring N1 ashore, haul N1 up, take N1 out (of water)

把N1拉上岸,撈起N1,把N1搬上去

< 田村, < 萱野, < 中川
Hosipire / 戻る / Back