アイヌ語で「アップ」は N1 a=epuni（N1 アエプニ）｜Itak-uoeroskip
「アップ」はアイヌ語で N1 a=epuni（N1 アエプニ）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
kapacir ekasi somo eci=oyra no eci=nomi inaw epuni ne cike sake epuni ne ciki eci=ki yakne
鷲の翁をお前たちは忘れないで、祈り、イナウも捧げて酒も捧げて、そのようにしたら
kapacir ekasi somo eci=oyra no eci=nomi inaw epuni ne cike sake epuni ne ciki eci=ki yakne
鷲の翁をお前たちは忘れないで、祈り、イナウも捧げて酒も捧げて、そのようにしたら
Orowa, Betania kotan pakno Sinuma ne utar tura wa oman: ayke, kor tekehe epuni wa nunuke
わたしは、父が約束されたものをあなたがたに送る。高い所からの力に覆われるまでは、都にとどまっていなさい。」