グループ

group

組

群れ

herd

獸群

十勝

Tokachi

十勝

< 田村

鳩内

Hatonai

鳩内

< 田村

苫小牧

Tomakomai

苫小牧

< ウ地

身体、体、体躯、駆体

body

身體

ざまぁ、ざまあみろ、いい気味、ざまぁないな、ほら見ろ

serves you right, that's what you get, good for you (sarcastic), you had it coming

活該，報應，你自找的，應得的

昼間、昼

daytime

白天，午間

< 萱野、< 田村

日曜日

Sunday

星期日

< 代木 cf.<天気 tokapcup

今日

today

今天

延胡索（エンゴサク）

Corydalis

堇葉延胡索

楓（イタヤカエデ）

maple

楓樹

最初

the beginning

最開始

端点

end, end point

端點

< 田村

フォント

font

書體，字體

歯舞

Habomai

齒舞

< 田村

ヨーロッパ、欧州

Europe

歐洲

< . 太田 Europa

タコ

octopus

章魚

蛸（タコ）

octopus

章鱼

雁（ガン）

goose

雁

警告

warning

警告

藻琴山

Mount Mokoto

藻琴山

< 田村

ヘルプ

help

幫助

デスクトップ

desktop

桌面

< まぽ

現在のN1

current N1

當前的N1

V1をやめる、V1しなくなる

stop V1

停止V1

自動的に

automatically, implicitly

自動，默認

N1よりもずっと

much more than N1

大大超過N1

N1を拒む、N1を断る、N1を嫌う、N1を嫌だと思う

refuse N1

拒絕N1

自動的にV1する

V1 automatically

自動V1

N1を嫌がる、N1を拒否する

hate N1, refuse N1

討厭N1，拒絕N1

< 田村

それを私にください

Please give me that

請把那個拿給我

< 服部

位相

topology, point-set topology

拓撲，拓撲學

< 日辻 場所のあるもの

現代のN1

modern N1

現代N1

太陽

sun

太陽

あそこに

there, over there

那裏

胸鰭

pectoral fins, arm fins

胸鰭

V1したくない、V1する気がない、V1する気が進まない、V1する気にならない、進んでV1しない、V1する必要がない

don't want to V1

不想V1

< 鵡川

そのN1、あのN1

that N1

那邊的N1

昼食、昼飯、昼食を食べる

lunch

午飯

< 田村, < 萱野

その人は誰なのですか？

Who is that person?

那個人是誰？

< アコ

ごちゃごちゃうるさいな、下手だな、邪魔するな、でしゃばるな、煩わしいな、余計なことをするな

stop being so noisy, you’re terrible at this, don’t interfere, don’t butt in, stop meddling, you’re in the way, stop messing things up, keep out of it, stop being clumsy, don’t overstep, pipe down, stay back

不要多管閒事，別插嘴，別插手

< 田村