"being" in Ainu: N1 ka a=utari opitta a=eyaykosiramsuypa

"being" in Ainu is N1 ka a=utari opitta a=eyaykosiramsuypa (N1 カ アウタリ オピッタ アエヤイコシラㇺスイパ). Also punkarkorpe, irwak — 5 expressions listed. Itak-uoeroskip, a

N1 ka a=utari opitta a=eyaykosiramsuypa

General Expression

N1が問題になっている、N1が取り沙汰されている

N1 is being disccused, N1 is covered

N1成爲話題,N1受到關注

< 取組

punkarkorpe

Biology

蔓性植物

climbing plant

藤本植物

irwak

General Noun

兄弟姉妹

siblings, brothers and/or sisters

兄弟姐妹

< 太田

N1 a=yanke

General Verb

N1を陸に揚げる、N1を岸に上げる、N1を引き上げる

bring N1 ashore, haul N1 up, take N1 out (of water)

把N1拉上岸,撈起N1,把N1搬上去

< 田村, < 萱野, < 中川

isaykako

Interjection

ごちゃごちゃうるさいな、下手だな、邪魔するな、でしゃばるな、煩わしいな、余計なことをするな

stop being so noisy, you’re terrible at this, don’t interfere, don’t butt in, stop meddling, you’re in the way, stop messing things up, keep out of it, stop being clumsy, don’t overstep, pipe down, stay back

不要多管閒事,別插嘴,別插手

< 田村
Hosipire / 戻る / Back