くもり

cloudy

陰、多雲

いくつかのN1

several N1

幾個N1

中くらいのN1、中N1

middle N1, moderate N1

中N1

囁く、ささやく、小声で喋る

whisper

耳語，小聲說話

泣く

cry

哭

行く、出かける

go (sg/pl)

去，前往

働く、仕事をする、労働する

work

工作，勞動，幹活

たくさん、どっさり、とても多く、大量に、いっぱい、数多く

a lot, plenty, in large quantities, abundantly, in great numbers

很多，大量，非常多，大批，

よく、上手に、きちんと

well, nicely, properly

好好地，妥當地

早くV1してください、すぐV1してください

V1 quickly!, V1 soon!

請快點V1

遅くても明日まで

even if late until tomorrow, no later than tomorrow

最遲到明天

よくもまあありがたいことに、遠路はるばる、わざわざ

how gracious, what a blessing, gratefully, all the way here, with much effort, thankfully

千里迢迢，特意

驚く、びっくりする

be suprised

驚訝

多く、沢山

many

很多

どれくらい、どのくらい、どの程度に、いかほどに

at what extent, how, how much

多少，多大，多麼，什麼程度

びっくり、びっくりした、まじか、きゃー、驚いた、えっ、嘘でしょ、わお、びっくり仰天、横転、わあっ、うわ、なにごとだ

surprised, shocked, no way, wow, what the..., oh my, seriously

嚇了一跳，真的嗎，哇，嚇呆了，不會吧，天啊，驚呆了‘

びっくりした！

I'm suprised! Oh my god!

嚇死我了！

人を欺く、人を騙す

lie

騙人

外を覗く、外に物を見る

look outside

往外看

山へ行く、狩りに行く

go to the mountain, go hunting

上山，去山裡

字を書く、書きものをする、勉強する

write, do writing, study (reading and writing)

寫字，書寫，學習讀寫

嘘をつく、偽る

lie, tell a lie

說謊，撒謊

さあ早く行きましょう

Come on! Let's go

快走吧

さあ早く、さあ、さあさあ、いざ

hurry up, come on!

來吧，快點

ごめんください、誰かいないか

hello, anybody?

喂，欸，有人嗎？

沢尻がくっついた沢

Oukotnay

Oukotnay

喉が渇く

to be thirsty

渴，口渴

全く､ 全然、全くもう、全くの、ほんの、完全に、まったくもって、一切、何一つ、とことん

completely, entirely, absolutely, totally, utterly, not at all, wholly, downright, outright

完全，徹底，絕對，根本

N1を欺く、N1を騙す

deceive N1, lie to N1

騙N1

N1を書く、N1を描く、N1を刻む、N1を彫刻する

write N1, draw N1, scrape N1

寫N1，畫N1，劃N1

死ぬ、亡くなる

die, pass away

死亡，去世

N1を聞く、N1が聞こえる、N1を嗅ぐ

hear N1, smell N1

聽到N1，聞到N1

N1を聞く、聞く

hear N1, listen

聽N1，聽見

N1を置く、N1を据える、N1を放置する

put N1, place N1, leave N1

放N1，放置N1，擺N1

素晴らしく、きちんと、しっかり、ちゃんと、上手に、立派に、素敵に、綺麗に

wonderfully, execllently, greatly, very well, beautifully, gracefully

好極了

V1してください

Please N1

請N1

V1すべく、V1するために

in order to V1

爲了N1

V1したくない、V1する気がない、V1する気が進まない、V1する気にならない、進んでV1しない、V1する必要がない

don't want to V1

不想V1

お腹が空く、腹が減る、飢餓する

to be hungry

餓

N1を開く

open N1

打開N1

N1を書く、N1を入力する、N1を打つ

type N1

輸入N1

V1しに行く

go to V1

去V1

冷たい水をください

Please give me cold water.

請給我涼水

それを私にください

Please give me that

請把那個拿給我

悲しげに俯く、項垂れる

drop one's head

垂頭喪氣

N1を面倒くさがる、N1が億劫だ

be too lazy to do N1, feel N1 is too much hassle

感覺N1麻煩，懶得N1

到着する、着く、たどり着く

arrive, reach one's destination

到達，抵達，到

V1しないでください、V1をやめてください

Please do not V1

請不要V1

N1だけでなくN2でも、N1のみならずN2でも

not only N1 but also N2

不僅僅是N1還有N2也

私はお金を無くしました。

I lost my money.

我錢丟了

N1よりも多く

over N1, more than N1

超過N1

成功する、上手くいく

success, be sucessful, manage to

成功、做成

すぐにV1してください、ただちにV1してください

immediately V1!

請立刻V1

大凡N1、N1くらい

about N1

大概N1

振り返る、振り向く

turn around, look back

回頭，轉身，回顧

もっと、よりも多く、さらに多く、もっと沢山に、追加で、もう少し

more, even more, further, in greater quantity, additionally, increasingly, in a larger amount, extra

更多，額外地，附加地

N1を改善する、良くする

improve N1, ameliorate N1, make N1 better

改善N1、提升N1，增強N1，使N1變好

訪問する、遊びに行く

pay a visit

訪問

命を惜しむ、死にたくない、死ぬのはいやだ

don't want to die, want to be alive

不想死

たった、ただの、ごく、ただ…（だけ）、ほんの、僅かばかり、単なる、たかが、ただ単に

just, only, merely, simply, nothing but, no more than, barely, trivial, solely

只是，僅僅，只不過

何歳ですか？、おいくつですか

How old are you?

你幾歲？

V1するにはV2してください、V2するとV1になる

Please V2 to V1

請V2以V1，請通過V2來V1

ああ驚いた、ああびっくり

oh! what a surprise

哇我嚇一跳

キャンバス、紙面、書く面

canvas, sheet, writing surface

畫布，紙面

N1をN2から取り除く

remove N1 from Y

從N2刪除N1

N1を喜ぶ、N1を嬉しく思う、N1に感謝する

rejoice at N1, be glad of N1, be thankful for N1

為N1高興，因N1而喜悅，感謝N1

V1をやめる、V1しなくなる

stop V1

停止V1

N1に到着する、N1に着く、N1に行き着く

arrive at N1

到N1

N1に質問する、N1に訊く

ask N1

問N1

召し上がれ、どうぞお食べください、どんどん食べて

Please help yourself

吃吧，開吃

N1を観察する、N1をじっくり見る

observe N1

觀察N1，觀測N1

N1を残す、N1を置いていく、N1を置き去りにする

leave N1 behind, leave N1

留下N1，丟下N1，撇下N1

少しの間、ちょっとの間、短く

shortly, briefly, for a while

一會兒、片刻

尋ねる、問い合わせる、消息を訊く

ask, inquire, ask for news

詢問，打聽，查詢

いらっしゃいませ、どうぞお入りください、ようこそ

hello, come on in, nice to see you

來，進來

もしもし、おい、すいません、ごめんください、ごめんなさい

hey!, excuse me!, sorry!, hello!

喂，你好，嘿

似たように、同じように、同様に、同じく、そっくりに、一様に、等しく

similarly, in the same way, likewise, in a similar manner, alike, equally

同樣、類似地，相似地

もう大丈夫、もういい、もう平気、もう良くなった、これで大丈夫、これでいい、おしまい、これで十分、もう問題ない、これで終わり、もう結構、これ以上いらない、もう完了

it's fine now, it's okay, it's all right, I'm better now, this is fine, this is enough, that's the end, it's settled, no more needed, it's done, it's finished, that's it, all good now

已經沒事了，已經可以了，已經好了，這樣就可以，這樣就行，這樣就夠了，已經解決了，不需要了，就這樣好了

N1をまとめる、N1を要約する、N1を短くする

summary N1, shorten N1

總結N1

N1を手に持つ、N1を携える、N1を持ち歩く

hold N1, carry N1 in hand

手持N1，拿著N1，攜帶N1

N1を保存する、N1を仕舞う、N1を取っておく、N1をしまっておく

save N1, store N1, keep N1, preserve N1

保存N1，收起N1，保管N1，留著N1，存放N1，儲存N1

とても、とっても、ものすごく、非常に､ どうも、ひどく、かなり、めちゃくちゃ

very, extremely, incredibly, highly, immensely, terribly, exceedingly, greatly

很，非常，極其，十分，特別

N1を嫌う、N1が嫌だ、N1を嫌がる、N1を面倒くさがる、N1の気がない、N1が苦手だ

hate N1, don't like N1

討厭N1，不想要N1，感覺N1麻煩

当たり前、当然のことながら、もちろん、言うまでもなく

of course, certainly, indeed

當然，不用說

借金を催促する、借金を請求する、借財を返済させに行く

call for a debt

催債

N1と似たように、N1と同じように、N1に似て、N1と同じく、N1そっくりに

similar to N1, in the same manner of N1, same as N1

和N1一樣，與N1相同

よしよし！、ありがとう、いい子だね、感謝します、すごいね、よくできたね、助かるよ、お疲れ様、素晴らしいね、ありがとうね、えらいよ

Good, Thanks, there, there!, thank you, good job, well done, you're amazing, you're a good kid

乖乖，謝謝，真棒，好孩子，了不起，好孩子，

中でも特に､ 殊に､一番､ 最も、とりわけ、とくに、一際、格別に、何よりも

especially, particularly, most of all, above all, foremost, in particular

尤其是，特別是，最，最爲，尤其，尤其突出，格外，特別地，最高，首屈一指，超過其他地