Itaksay / 用例 / Examples

• "yutori syôkan sêdo ('suteppu hensai' sekor ka a=ye)" anakne icen a=esouk wa asikne pa an pakno ponno ponno soataykar=an híne, iwan pa an yakun, ekuskonna poronno soataykar=an easirki kuni p ne ruwe ne.

  「ゆとり償還制度 (「ステップ返済」とも言う) 」とは、お金を借りて5年経つまでは少しずつ借金を返して、6年経てば急にたくさん借金を返さなければならないものである。

  アイヌタイムズ · cise a=kar wa a=esirkirap oruspe · 平石 清隆 · 沙流・千歳

• "Heburai-itak ani itak=an ro!" sekor yaynu hi anakne, ponno ponno an=eramuokay wa, pewre utar anak poronno ramuosma korka, hayta utar ka na poronno okay.

  「ヘブライ語で話そう!」と思う事は、少しずつ理解されて、多くの若者たちが賛同したが、反対する者たちもまだたくさんいた。

  アイヌタイムズ · Ben Iehuda newa Heburai-itak · 太田 カムㇱオッカイ · 石狩

• Hayoppira anakne "hay-o-pira" ne wa, oro hay kina poronno us kusu néno a=réko p ne sekor hawean.

  ハヨッピラは「ハイオピラ」であり、そこにイラクサ (ハイキナ) がいっぱい生えていたのでそのように名付けたのだと言いました。

  アイヌタイムズ · sinre · 浜田 隆史 · 沙流・千歳