アイヌ語で「あっ」は a(ア)|Itak-uoeroskip

「あっ」はアイヌ語で a(ア)。ほかに makanaketa、N1 ne yakka N2 ne yakka など3件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

a!

Interjection

あっ、そうだった

ah!

啊!

< アラ

makanaketa

Interjection

なんだなんだ、何事だ、どうしたの、一体何が起こったの、何があったの、どうなっているの

what’s going on, what is it, what happened, what’s the matter, what’s wrong, what’s up

怎麼回事,發生了什麼,這是什麼,怎麼了,出什麼事了,怎麼回事啊,發生了什麼事情

< 田村

N1 ne yakka N2 ne yakka

General Expression

N1 や N2、N1でもN2でも、N1であってもN2であっても

N1 and N2, no matter N1 or N2

N1 或 N2,不管是N1還是N2

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Hosipire / 戻る / Back