「因」的阿伊努語是 tanpe kusu (タンペ クス )|Itak-uoeroskip

「因」的阿伊努語是 tanpe kusu (タンペ クス )。另收錄 N1 ekewtum-oknatara、N1 a=ekot 等5種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

tanpe kusu ...

General Expression

そのため、だから、故に

therefore

因此

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1 ekewtum-oknatara

Emotion

N1で悲しい

be sad about N1

因爲N1傷心

< 田村

N1 a=ekot

Health

N1で死ぬ、N1により死ぬ

die of N1, die from N1

因N1而死

< 太田(新)

hemanta ne, hunta ne, nekon, nep ne ya

General Expression

なぜか

for some reason

不知道因爲什麼

< 田村, < 萱野, < 太田

N1 a=eyaykopuntek

General Verb

N1を喜ぶ、N1を嬉しく思う、N1に感謝する

rejoice at N1, be glad of N1, be thankful for N1

為N1高興,因N1而喜悅,感謝N1

< 田村, < 萱野
Hosipire / 戻る / Back