ya hunara wa oka p
アイヌ語で「ya」の意味とは?
What does “ya” mean in Ainu?

ya

World

洞爺

ya

洞爺

田村

Isoya

World

磯谷

Isoya

磯谷

ウ地

yayesanniyo

General Verb

真面目ある精一杯やる

be serious, do the best one can

認真

田村

Yaunkur

World

北海道アイヌ

Hokkaido Ainu

北海道

Yamwakkanay

World

稚内

Wakkanai

<天気

Yaynitay

World

鷲別

Washibetsu

鷲別

萱野

yaysomomokore

Life

徹夜する

stay up all night

通宵

田村

yaki

Biology Animals

セミ

cicada

yaoskep

Biology Animals

蜘蛛クモ

yattuy

Biology Animals

トビ

yaykaopas

Computer Noun

ヘルプ

help

幫助

yaytupare

Computer Noun

警告

warning

yaysanke

Computer Verb

ログアウトする

logout

退出

yaynuye

Entertainment

オリジナル

original

原創

Yaunmosir, Hokkayto

World

北海道

Hokkaido

北海道

yayni, kurunni

Biology Plants

白楊ドロノキ

yayahunte, yayahupte

Computer Verb

ログインする

login

登陸

yaykoan itak

Linguistics

孤立した言語

isolated languages, language isolate

孤立語言

Iyairaykere

Interjection

ありがとうます

Thank you very much

Iyaykipte

Interjection

危ない

Danger

oyasim

Time

明後日

the day after tommorow

oyacup

Time

来月

next month

下個月

まぽ

oyapa

Time

来年

next year

明年

nis iro

Colour

空色

cyan

藍色

iyanu

Computer Noun

設定設置配置

settings, configuration

設定設置配置

< i=anu

a=yayopeyope

General Verb

自己紹介する

introduce one's self

自我介紹

萱野

ayya

Interjection

ああ

ouch!

田村

Kiniptay

World

萱原

Kayahara

萱野

niyatori

Food

ruyanpe

Nature

puyar

Computer Noun

ウィンドウ

window

窗口

Ku=yayapapu.

Interjection

ごめんなさい

Sorry

irayapka

Emotion

すごい

太田

usiyanpe

Number

位相

topology, point-set topology

日辻 場所のあるもの

iyayraykere, iyayiraykere

General Expression

ありがとう感謝ますありがとうます

Thank you, Thanks, Thank you very much

謝謝感謝十分感謝

iyanu hosipire

Computer Noun

リセット

reset

重設

Kamayaus

World

釜谷臼

ウ地

Atuyyaunkur

World

中国人

Chinese

中國漢人

Sappoyama

World

本州

Honshu

本州

田村

Mokotoyama

World

藻琴山

Mount Mokoto

田村

puyar, puray

Place

window

窗戶窗口

ruyanpe as

Nature

rainy

雨天

<天気

soya, soyay

Biology Animals

ハチ

niyatori, niwatori

Biology Animals

ニワトリ

sintaksisyaykopekerka

Linguistics

構文解析

syntax parsing

句法分析

Atuyya, Cína

World

中国

China

中國中華

太田

Atuyyaunkur itak

World

中国語

Chinese language

中文漢語

noya, noyanit, noyaham

Biology Plants

Japanese mugwort

N1 toyakkari

Number

N1よりずっと

much more than N1

大大超過N1

N1 a=yaykopekerka

Computer Verb

N1パースするN1解析するN1分析する

parse N1, analyze N1

分析N1

V1 yakne V2

General Expression

もしV1V2

If V1, then V2

如果V1V2

V1 yak pirka

General Expression

V1したらよい

It's good if V1; We hope V1

如果很好希望

V1 yak pirka

General Expression

V1するといい

You can V1

可以V1

取組

N1 a=oyaytupte

General Verb

N1転送するN1ダイレクトする

redirect to N1

移動N1

N1 a=eyaykosiramsuypa

General Verb

N1について考えるN1思案するN1熟考するN1考察するN1省察するN1について熟慮するN1思い巡らすN1思い馳せるN1について考える

think about N1, ponder N1, consider N1, contemplate N1,

思考N1考慮N1N1沉思N1研討N1仔細考慮N1反覆思量N1檢討N1推敲N1深入思索N1

isam eyayhomsu

Biology

絶滅危惧N1

endangered N1, threatend N1

N1

cf. yayhomusu

korka, yakka

Conjunction

だけどしかし

but

但是

pinne niyatori

Biology Animals

雄鶏おんどり

matne niyatori

Biology Animals

めん

V1 yakka pirka ya?

General Expression

V1いい

Is it alright to V1?

可以V1

取組

e=ywanke ya?

General Expression

元気です

ドロ

pintoro puyar

Place

ガラス

window glass

玻璃窗

アタ

isam eyayhomsu itak

Linguistics

消滅危機言語危機瀕する言語

endangered language

語言語種

puyar kari soy ta N1 a=nukar

General Verb

越しN1見る

see N1 looking out of the window

窗外N1

鵡川

Ku=yayapapu na, Ku=yayapapu ruwe ne

General Expression

すみませんごめんなさい申し訳いません

I'm sorry, Sorry

不好意思對不起抱歉

会話

taneoya N1, tutanu N1

General Modifier

N1

next N1

一個N1

hawke ruyanpe as

Nature

小雨

小雨細雨毛毛雨

<天気

moyre yakka nisatta pakno

General Expression

明日まで

会話

puyar kari soy a=nukar, puyar kari esoyne a=nukar

General Verb

越し見る

look out of the window

窗外

鵡川

Sisam

World

Japanese, Yamato people

大和民族

N1 ci=koyayrayke hawe ne

General Expression

N1感謝申し上げるN1御礼申し上げる

express gratitude / appreciation to N1

N1表示感謝

Aynuitak a=eyaypakasnu ro!

General Expression

アイヌ勉強しましょう

Let's study Ainu!

Apunno okay yan!

Interjection

いってきます

Stay well

Apunno paye yan!

Interjection

って

Goodbye

Apunno sini yan!

Interjection

休みさい

Good night!",

eci=V1 rusuy ya?

General Expression

あなたV1ます

Do you want that (you) V1?

請問V1

N1 ne yakka N2 ne yakka

General Expression

N1 N2N1でもN2でもN1あっN2あっ

N1 and N2, no matter N1 or N2

N1 N2不管是N1還是N2

V1 yan!, V1 wa un=kore yan!, V1 wa en=kore yan!

General Expression

V1ください

Please N1

N1

V1 kusu V2 yan

General Expression

V1するV2くださいV2するとV1なる

Please V2 to V1

V2V1通過V2V1

kamuy hum, ruyanpe as

Nature

雷雨

stormy

暴雨雷陣雨雷雨

<天気

N1 ne ya N2 ne ya usa oka N3

General Expression

N1N2など様々N3

a=V1 rusuy ya?, V1=an rusuy ya?

General Expression

システムV1ます

Do you want (the system) to V1?

請問系統V!

N1 V1 ya N1 V1 ya, N1 ne ya N2 ne ya N1

General Expression

V1 N1あるいはN2V1 N1またはN1V1 N1N2

V1 N1 or N2

V1 N1 N2

N1 (anak(ne)) N2 ne ya?

General Expression

N1N2です

Is N1 N2

N1N2

< cf. he?

N1 ka a=utari opitta a=eyaykosiramsuypa

General Expression

N1問題っているN1取り沙汰いる

N1 is being disccused, N1 is covered

N1話題N1受到關注

取組

okokko, tokkoni, kamiyasi, muncorpok'unpe, kinasutunkur, kinasut

Biology Animals

ヘビ

Nam wakka en=kore, yam wakka en=kore yan

General Expression

冷たいください

Please give me cold water.

nen ka ne ya?, neun ne ya?, nen ne ya?, hunna ne ya?, hunna humi an?, hunna an?

General Expression

ですどなたですだれっすだれなにびと

who?, who is him?, who are you?, who is it?

是誰什麼

鵡川, 会話

N1 patek somo ne no N2 ne yakka

General Expression

N1だけなくN2でもN1のみならN2でも

not only N1 but also N2

不僅僅是N1還有N2

アア

N1 ka N2 ka N3 ka, N1 ne ya N2 ne ya N3 ne ya

General Expression

N1N2N3

N1 or N2 or N3, N1 and N2 and N3

N1N2N3

Hosipire / 戻る / Back