“eani” hunara wa oka p
アイヌ語で「eani」の意味とは?
What does “eani” mean in Ainu?

itak’ipe

Linguistics

意味

meaning

意思

< 田村, < 鵡川

eani he, eani ka

General Expression

あなたも?、君も?

and you?

你也?

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

Eeniwa

World

恵庭

Eniwa

惠庭

Niptani

World

二風谷

Nibutani

二風谷

< 田村

rasupani

Biology Plants

糊空木(ノリウツギ)・糊樹

panicled hydrangea

水亞木,圓錐繡球

< 知里

animeson

Entertainment

編集、アニメーション

animation, animated by, edited by

編輯

eani anak somo e=oman ya? eani anak somo e=arpa ruwe? eani somo e=oman ruwe he?

General Expression

あなたは行きませんか?

Aren't you going?

你不去嗎?

< 服部

kani

General Noun

金属、鉄、金

metal, iron

金屬,鐵

< 中川, < 萱野

nani

Time

すぐに、すぐさま、すぐ

immediately, right away

馬上,立刻,立即

< 田村, < 萱野, < 中川

cikoykip

Biology

動物

animal

動物

< 田村, < 中川, < 太田

tewnin

Colour

光る緑

shinny green

亮綠

< 萱野

mean

Nature

寒い

cold

冷

< 萱野

kantomame

Biology Plants

落花生

peanut

花生

< 方言 八雲・帯広 日本語北海道方言(関東豆)由来か

tókes, onuman

Time

夕方

evening

傍晚

< 田村 cf. < 萱野 tokes

hukinatomne, hukinane

Colour

青々としている

greenish

綠油油

< 現ア

topeni

Biology Plants

楓(イタヤカエデ)

maple

楓樹

< 萱野, < 知里

rarmani

Biology Plants

一位(イチイ)

Japanese yew

東北紅豆杉

< 田村, < 萱野, < 知里

eha

Biology Plants

藪豆(ヤブマメ)

hogpeanut

兩型豆

< 萱野, < 知里, < 太田

cikisani

Biology Plants

春楡(ハルニレ)、赤梻(アカダモ)、楡(ニレ)

elm

榆

< 田村, < 中川, < 知里, < 太田

karimpani

Biology Plants

山桜(エゾヤマザクラ)

Sargent's cherry, North Japanese hill cherry

大山櫻、紅山櫻、蝦夷山櫻、薩俊特櫻

< 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

cinuyeanup

Computer Noun

アカウント

accout

賬戶,帳號

< 太田

kuani ka

General Expression

私も、私もです。

Me too

我也

< ドロ

icaniw, sak’ipe

Biology Animals

鱒(マス)

trout

鱒魚

< 萱野, < 知里, < 太田

aronumannociw

Nature

宵の明星

evening star

金星

< 萱野

asir kamuy irenka kampinuye

Science

創成科学、創造的科学

creative science

創造性科學

< 北バ

iyeanpehunara re

Biology

学名

scientific name

學名

< iyeanpehunara

kompani, tomisapusi

General Noun

会社

company, corporation

公司

< 太田

Coson-sirekanray

World

朝鮮半島

Korean pennisula

朝鮮半島

< 太田

Hankukunkur, Coson'unkur, Consonkur, Kórin

World

韓国人、朝鮮人

Korean people

韓國人,朝鮮人,朝鮮族

< 太田

Kórin itak

World

朝鮮語、韓国語

Korean language

朝鮮語,韓語

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

iyutaninociw, runuspe

Nature

オリオン座の三つ星

Orion's belt

獵戶腰帶

< 萱野

pinne niyatori

Biology Animals

雄鶏(おんどり)

rooster

公雞

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

matne niyatori

Biology Animals

雌鶏(めんどり)

hen

母雞

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

cinuyeanup a=kar

Computer Verb

登録する

register

註冊

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

cinuyeanup kor

Computer Verb

登録済み

registered N1

註冊N1

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

nani V1 pe ne na

General Expression

すぐにV1してください、ただちにV1してください

immediately V1!

請立刻V1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

supun

Biology Animals

鯏(アサリ)

Manila clam, Japanese littleneck clam

蛤仔

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里

oka, easir, easirana, sorekusu

Interjection

おやまな、なんと、ほんとに、まあ、なんだって、そうだともね、それこそ、それはそれは、なんともまあ、それはもう、さて、さてさて

well, seriously, actually

哎呀,真的,那可不

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

tanto sirpirka, ohu ohu, (咳払い throat cleaning 清痰) タント シㇼピㇼカ、オフ オフ、(咳払い throat cleanink 清痰)

Interjection

こんにちは

hello

你好!,吃了嗎?

< 服部

e! ene ani, ruwe, oya ciki un,

Interjection

ああそうですか

oh! I see

是這樣啊,原來如此

< 服部

V1 easirki, V1 kusu ne, nekona anika V1,

General Expression

V1しなければならない

have to V1, must V1

必須V1,不得不V1

< 田村, < 萱野, < 太田
Hosipire / 戻る / Back