anak hunara wa oka p
アイヌ語で「anak」の意味とは?
What does “anak” mean in Ainu?

makanaketa

Interjection

なんなん何事どうした一体あっどうっている

what’s going on, what is it, what happened, what’s the matter, what’s wrong, what’s up

怎麼回事發生什麼這是什麼怎麼什麼怎麼回事發生什麼事情

Penakori

World

沙流川中流二風谷川上集落

Penakori

沙流川

田村、萱野

Setanay

World

Setana

<天気

Wakkanay

World

稚内

Wakkanai

ウ地

Makomanay

World

真駒内

Makomanai

Kankan, Kenasoro

World

Kankanzawa

看看

田村

iranakka, irampotarare, irampottarara

Interjection

うるさいやかましい耳障り

shut up, be quiet, stop it, hush

死了閉嘴煩人住口

N1 anak, N1 anakne

General Adverb

N1

as for N1

N1

makanak V1 ruwe an?

General Expression

どのようV1

How V1?

如何V1

N1 (anak(ne)) N2 ne ya?

General Expression

N1N2です

Is N1 N2

N1N2

< cf. he?

Number

解析

analysis

解析

okokko, tokkoni, kamiyasi, muncorpok'unpe, kinasutunkur, kinasut

Biology Animals

ヘビ

snake

Kanaye

World

春日1春日2

Kasuga 1st District, Kasuga 2nd District

春日1春日2

田村

Hankuk

World

韓国

Korea, South Korea

韓國

. 太田 Hangok, Hanguk

E=rehe makanak an?

Interjection

名前なんですか

What is your name?

什麼名字

isanke

Computer Noun

出力アウトプット

output

輸出

iranke

Computer Verb

ダウンロードする

download

下載

etunankar=an

General Verb

出会う

meet, encouter

pewtanke=an

General Verb

危急叫び挙げる叫ぶキャー言う叫び声挙げる悲鳴上げるわめく絶叫する助け呼ぶ危急告げる危急知らせる告げる

to cry out in urgency, to shout, to scream, to raise a cry, to yell, to exclaim, to shriek, to bellow, to wail, to holler, to let out a cry, to roar

發出緊急呼喊喊叫吶喊尖叫高聲叫喊驚叫大喊聲嘶力竭喊叫絕望呼喊大聲

萱野, 鵡川, アア, 神謡

Yamwakkanay

World

稚内

Wakkanai

<天気

aeywankep

Items

道具ツール

tool

工具

aeywankep

Computer Noun

アプリケーション

application

應用

yaysanke

Computer Verb

ログアウトする

logout

退出

irammakaka

General Adverb

しくきちんとしっかりちゃんと上手立派素敵綺麗

wonderfully, execllently, greatly, very well, beautifully, gracefully

好極了

irammakaka

Interjection

素晴らしい心地よい素敵

wonderful, execllent, great, very good, beautiful

好極了

語法

iramsarakka

Interjection

せつないやるせない悲しい哀しいやりきれない

heartbreaking, painful, sorrowful, sad

傷心難受

語法

iyeywankekur

Computer Noun

利用ユーザー

user

用戶使用者

太田 ieiwankekur

ciiosankep

Computer Noun

example

例子

hanke N1

General Modifier

近いN1

close N1

N1

N1 a=ancikattaro

General Verb

N1管理する

manage N1

管理N1

田村

hunak peka

General Expression

どこ

at which place

哪兒

matak, matapa

Life

younger sister

妹妹

hanke-ikir N1

History

近世N1

early modern N1

近代N1

Asankar, Cuppet

World

旭川

Asahigawa

旭川

kotankorkamuy, kunnerekkamuy

Biology Animals

フクロウ

owl

貓頭鷹

e=ywanke ya?

General Expression

元気です

How are you?

好嗎

ドロ

ukoerankarap, uerenkarap

General Verb

挨拶する

greet

問候

hunak ta, onon

Place

どこ

where

eani anak somo e=oman ya? eani anak somo e=arpa ruwe? eani somo e=oman ruwe he?

General Expression

あなた行きせん

Aren't you going?

不去

服部

hap, hinna, hioy’oy

Interjection

ありがとう

Thank you!, Thanks

多謝感謝

kotan kor kur

Life

村長町長

village headman, mayor

村長

iyeywankekur uturka, UI

Computer Noun

ユーザーインタフェースUI

user interface, UI

用戶界面UI

hunak oro, hinak oro

General Expression

どこどこか

where, somewhere

哪兒

Hankukunkur, Coson'unkur, Consonkur, Kórin

World

韓国朝鮮人

Korean people

韓國朝鮮人朝鮮族

iyairaykere

Interjection

ありがとうます

Thank you very much

十分感謝

ayakatca, icatkere, icakkere, icak a

Interjection

汚いきた汚らわしい気持ち悪いキモ

disgusting, that's gross

噁心令人作嘔

N1 ranke, N1 cici

General Modifier

それぞれN1

each N1

各各N1

tan kotan un kur e=ne ruwe?

General Expression

このです地元です

Are you local resident?

你是當地

ドロ

nekon, makanak, neun, ne ene, mak, neun, ene iki, ene, neun, new ka, makak, makiki, neun iki, neun ne

General Expression

どのようどうってどういうどんなふういかにどの手段方法どのよういかなる方法

how, in what manner, in what way, by what means, through what method, by which, in which way, how exactly, by what process

如何何種方式怎麼樣什麼方法透過什麼手段什麼形式怎麼什麼辦法怎麼樣進行

iyayraykere, iyayiraykere, ionkamire

Interjection

ありがとう感謝ますありがとうます

Thank you, Thanks, Thank you very much

謝謝感謝十分感謝

iyeywankekur ne ahun, iyeywankekur ne ahup

Computer Noun

ユーザーログイン

user login

用戶登陸

toan kur hunna an?, toan kur nen ta an?

General Expression

そのなのですか

Who is that person?

個人是誰

アコ

hinak ta an pe ne hine ene iki=an hi an?

General Expression

どこそのようことできる

Who on earth can do such a thing?

誰能做到这样事情

e! hinna, e! e! e! ku=ipe na

Interjection

いただきますありがとうごちそうさま

thank you for the treat, thank you for the food

謝謝

síno ku=yayrayke, sonno iyayiraykere, cis tura ku=yayrayke, cis turano ku=yairayke, iyayraykere onkami=an na, nupe tura ku=yayrake

Interjection

ありがとうます感激至りです誠に感謝ますあり

Thank you very much, I'm deeply grateful., I appreciate it,

十分感謝多謝感激不盡謝謝万分感谢感激涕零由衷感谢

nep kusu, makanak ne kor, hemanta kusu, makanak, mak an, mak ani, nep kewkata, nekon ne hine, kusu, makne ruwe, neun an kusu, hnta un,

General Expression

なぜどうしてなにゆえためなんでなぜ

why, for what

什麼

Hosipire / 戻る / Back