「いただきます」はアイヌ語で e! hinna(エ! ヒンナ)。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
いただきます、ありがとう、ごちそうさま
thank you for the treat, thank you for the food
謝謝,我吃