nupe hunara wa oka p
アイヌ語で「nupe」の意味とは?
What does “nupe” mean in Ainu?

anrunnupe

Food

醤油

soy sauce

醬油

ウト

Nupkipet

World

貫気別

Nukibetsu

貫気別

田村

Nupurpet

World

登別

Noboribetsu

登別

田村

Nupursar

World

沙流地域

Saru

沙流

田村

tupesanpe

Number

eight

anpe

General Noun

こと事物

thing, matter

東西

onpekotope

Food

チーズ

cheese

ドロ

inuyep

Computer Noun

編集

edit, modification

編輯

inuyekur

Computer Noun

編集

editor, author

編輯

inuyekur

Literature

作者著者作家書記官

author, writer, scriber

作家作者

kinapetomne

Colour

草色

grass green

草色

sanpe

Emotion

不安ドキドキする

anxious

焦慮

鵡川

sinepesanpe

Number

nine

cinuyep

Computer Noun

ファイル

file

文件

nuye

Computer Noun

サイン署名

sign, signature

簽字簽名

cinuyeanup

Computer Noun

アカウント

accout

賬戶帳號

siknup-nere

Biology

生物分類

taxonomy

生物分類

aeynuyep

Computer Noun

IMEキーボード入力方式

IME, input method

IME輸入法

まぽ

yaynuye

Entertainment

オリジナル

original

原創

Makunpet

World

幕別

Makubetsu

幕別

Sarunpet

World

沙流

Saru

沙流

田村

sapanpe

Life

headdress

penpe

Food

砂糖

sugar

白沙糖

田村

ruyanpe

Nature

storm, tempest

暴風風暴

nokanuyeitak

Linguistics

形容詞

adjective

形容詞

nokanuyenuye

Entertainment

イラスト

illustration, illustrated by

插畫

kampinuyecise

Place

大学

university

大學

北バ

usiyanpe

Number

位相

topology, point-set topology

日辻 場所のあるもの

sirkinuyeitak

Linguistics

副詞

adverb

副詞

anpe?, sonno?

Interjection

本当まじほんまほんと

really?

真的

ununehum, onakutcam

Linguistics

母音

vowel

sioupekaka N1

General Modifier

公式N1

official N1

官方N1

太田

cinuyeamap, cinuyeanup

Computer Noun

記録

record

記錄

太田

cinuyeanup a=kar

Computer Verb

登録する

register

註冊

cinuyeanup kor

Computer Verb

登録済み

registered N1

註冊N1

ruyanpe as

Nature

rainy

雨天

<天気

iyeanpehunara re

Biology

学名

scientific name

學名

< iyeanpehunara

N1 a=upekare

Computer Verb

N1ソートするN1並び替える

sort N1, reorder N1

排序N1

N1 a=nuye

General Verb

N1書くN1描くN1刻むN1彫刻する

write N1, draw N1, scrape N1

N1N1N1

MM pun

Time

MM

MM minutes

MM分鐘

アタ

Ikusanpet emko

World

岩見沢

Iwamizawa

岩見

<天気

Coson-sirekanray

World

朝鮮半島

Korean pennisula

朝鮮半島

太田

Hankukunkur, Coson'unkur, Consonkur, Kórin

World

韓国朝鮮人

Korean people

韓國朝鮮人朝鮮族

N1 a=nure

Computer Verb

N1読み込む

read N1

讀取N1

N1 a=nuye

Computer Verb

N1編集する

edit N1

編輯N1

N1 a=oupekaka

Computer Verb

N1直すN1修正する

fix N1, retouch N1

修正N1

太田

N1 a=nuye

Computer Verb

N1書くN1入力するN1打つ

type N1

輸入N1

tanpe kusu ...

General Expression

そのためだから故に

therefore

因此

aynupata, aynupotaun, anpotaun

Interjection

いいいい羨ましい

nice, that's great, I'm jealous, enviable

真好羨慕羨慕死了

sanpe=an, ramutuy=an humi

Emotion

びっくりした

I'm suprised! Oh my god!

嚇死

鵡川

toan pe en=kore

General Expression

それください

Please give me that

那個拿給

服部

ene an pe

General Expression

このようもの

this kind of things

這樣東西

kampinuyekur utar utasatasa usi

Place

交流センター交流ステーション

communication station / centre

學生交流

北バ

cironnup, kemakosmakamuy, sumari, hurep

Biology Animals

キツネ

fox

狐狸

tanpe, tan pe, taan pe

General Modifier

それこれ

this, that

這個那個

inunukeaski, inunukeas, inunukas, inunukaski, oattapne, iramhayaysere, iramkoyki, iramnukuri,

Interjection

可哀想かわいそう気の毒哀れ不憫

poor thing, how sad, so pitiful, unfortunate, what a shame, that's tragic, how heartbreaking, you have my sympathy, so unfortunate, such a pity, what a poor soul

可憐可憐可憐真是遺憾可悲令人心疼讓人同情真是不幸可憐樣子悲慘令人惋惜

田村, 語法
Hosipire / 戻る / Back