How to say "soul" in Ainu?

This page explains the expression of 'soul' in Ainu. How do you say 'soul' in the Ainu language? What is 'soul' in Ainu? Similar expressions and alternative phrases are also introduced.

ramat

Belief

魂

soul

靈魂

< 田村, < 知里, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples

rur

Food

汁、味噌汁

soup

湯

< 田村

Itaksay / 例文 / Examples

koyka

Geography

南

south

南

< 田村, < 萱野

Itaksay / 例文 / Examples

V1 kuni p ne

General Expression

V1すべきだ

should V1

應該V1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples

tokapcup ikir

Nature

太陽系

solar system

太陽系

< 田村, < 萱野, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples

ohaw

Food

オハウ、野菜スープ、肉スープ

meat soup

肉湯，菜湯

< 田村

Itaksay / 例文 / Examples

pa awa isam

Computer Noun

結果なし、該当なし

no result

無結果

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples

motoho

Computer Noun

源、元、出どころ

source, origin, provenance

源，來源

< 川上 (siyeye motoho「病の源」, motoho ye「出どころを言う」); 所属形. 「Xの源」= X motoho, 「源であるX」= motoho ne X. cf. source code = ipemoto

Itaksay / 例文 / Examples

ipemoto

Computer Noun

ソースコード、ソース（文）

source code; source text

源代碼，原始碼

ipe(he) moto(ho) = 「内容の源」 content's source → source code（透明な所属表現；ipe 内容 + motoho 源）. 一般の「源・元」= motoho（単独）.

Itaksay / 例文 / Examples

yaykoan itak

Linguistics

孤立した言語

isolated languages, language isolate

孤立語言

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=turaynu, N1 a=hunara wa turaynu

General Expression

N1が見つかりませんでした

N1 could not be found

找不到N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 例文 / Examples

Hosipire / 戻る / Back