anpe hunara wa oka p
アイヌ語で「anpe」の意味とは?
What does “anpe” mean in Ainu?

anpe

General Noun

こと事物

thing, matter

東西

anpe?, sonno?

Interjection

本当まじほんまほんと

really?

真的

sanpe

Emotion

不安ドキドキする

anxious

焦慮

鵡川

sapanpe

Life

headdress

ruyanpe

Nature

storm, tempest

暴風風暴

usiyanpe

Number

位相

topology, point-set topology

日辻 場所のあるもの

tupesanpe

Number

eight

huskoanpe

Computer Noun

履歴

history

歷史

太田 huskoampe

sinepesanpe

Number

nine

sunkeanpe

Computer Noun

バーチャルリアリティ

virtual reality

虛擬現實

太田 síampe

tanpe kusu ...

General Expression

そのためだから故に

therefore

因此

sanpe=an, ramutuy=an humi

Emotion

びっくりした

I'm suprised! Oh my god!

嚇死

鵡川

homane

Colour

オレンジ橙色

orange

橙色

cikarkoranpe

Computer Noun

案件プロジェクト

project

計劃項目

ruyanpe as

Nature

rainy

雨天

<天気

iyeanpehunara re

Biology

学名

scientific name

學名

< iyeanpehunara

wennowennoanpe

Computer Noun

ランダム

random

隨機

Ikusanpet emko

World

岩見沢

Iwamizawa

岩見

<天気

tanpe, tan pe, taan pe

General Modifier

それこれ

this, that

這個那個

hawke ruyanpe as

Nature

小雨

light rain, drizzle

小雨細雨毛毛雨

<天気

apeto

Time

火曜日

Tuesday

星期二

太田 cf.<天気 ape

onpekotope

Food

チーズ

cheese

ドロ

aype

Biology Animals

アワビ

abalone

鮑魚

tane

Time

もう

now

現在

tanpa

Time

今年

this year

今年

tanneru

Geography

length

長度

irampekamama

Interjection

大変いや大変苦労難儀いるつらい苦しい

it was tough

真不容易

田村

irampekamama

Interjection

不愉快

unhappy

高興

語法

etaspe

Biology Animals

トドボラ

gray mullet

sarorun, sarorunkamuy

Biology Animals

丹頂丹頂鶴タンチョウ

crane

丹頂鶴

atane

Biology Plants

仙台センダイカブラカブ

turnip

芜菁

isanke

Computer Noun

出力アウトプット

output

輸出

asurkusru

Computer Noun

チャンネル

channel

頻道

太田

iranke

Computer Verb

ダウンロードする

download

下載

sapaneno

General Modifier

主にV1

mainly

主要V1

Makunpet

World

幕別

Makubetsu

幕別

Sarunpet

World

沙流

Saru

沙流

田村

Nippon'unkur, Nihon'unkur

World

日本人

Japanese

日本人

matanpusi

Life

はちまき

headband

penpe

Food

砂糖

sugar

白沙糖

田村

kinapetomne

Colour

草色

grass green

草色

samampe

Biology Animals

カレイ

righteye flounders

siruanpare=an

General Verb

調べる研究する観察するあれこれ考える

do research, investigate

調查研究

pewtanke=an

General Verb

危急叫び挙げる叫ぶキャー言う叫び声挙げる悲鳴上げるわめく絶叫する助け呼ぶ危急告げる危急知らせる告げる

to cry out in urgency, to shout, to scream, to raise a cry, to yell, to exclaim, to shriek, to bellow, to wail, to holler, to let out a cry, to roar

發出緊急呼喊喊叫吶喊尖叫高聲叫喊驚叫大喊聲嘶力竭喊叫絕望呼喊大聲

萱野, 鵡川, アア, 神謡

aeywankep

Items

道具ツール

tool

工具

aeywankep

Computer Noun

アプリケーション

application

應用

yaysanke

Computer Verb

ログアウトする

logout

退出

siruwante

General Verb

見回す周り調べる周り確認する

look around

看看周圍四處看看

田村・萱野

Ku=erampewtek.

General Expression

わかせん

"I don't understand.

我不明白不懂

hoskianpa

Time

一昨年

the year before last

前年

wakkaanpap

Place

ダム

dam

水壩

まぽ

Iruskapet

World

入鹿別川

Irishikabetsugawa

入鹿別川

田村

rekutunpe

Life

チョーカー

choker necklace

項圈

sinta

Items

飛行機

airplane

航空機

キム

hukinane,

Colour

green

綠色

萱野

iyeywankekur

Computer Noun

利用ユーザー

user

用戶使用者

太田 ieiwankekur

ciiosankep

Computer Noun

example

例子

kamuy hum, ruyanpe as

Nature

雷雨

stormy

暴雨雷陣雨雷雨

<天気

Atpet, Appet

World

厚賀

Atsuga

厚賀

田村

iotta

General Modifier

危険N1危ないN1

dangerous N1

危險N1

tanne N1

General Modifier

長いN1

long N1

很長N1

hanke N1

General Modifier

近いN1

close N1

N1

tane pirka

General Expression

もう大丈夫もういいもう平気もう良くこれ大丈夫これいいおしまいこれ十分もう問題ないこれわりもう結構これ以上ないもう完了

it's fine now, it's okay, it's all right, I'm better now, this is fine, this is enough, that's the end, it's settled, no more needed, it's done, it's finished, that's it, all good now

已經沒事已經可以已經好了這樣可以這樣這樣夠了已經解決不需要這樣好了

アア

Enrum, Erum

World

襟裳岬

Cape Erimo

襟裳岬

田村

Waspet, Aspet

World

鷲別

Washibetsu

鷲別

田村

N1 a=hontomotuye

Computer Verb

N1キャンセルするN1中止する

cancel N1

取消N1

hanke-ikir N1

History

近世N1

early modern N1

近代N1

Sisam itak

World

日本語

Japanese language

akketek

Biology Animals

ホタテガイ

Japanese scallop

帆立貝

noya, noyanit, noyaham

Biology Plants

Japanese mugwort

rarmani

Biology Plants

一位イチイ

Japanese yew

東北紅豆杉

puy

Biology Plants

蝦夷金花エゾリュウキンカ

Japanese buttercup

isam eyayhomsu itak

Linguistics

消滅危機言語危機瀕する言語

endangered language

語言語種

e=ywanke ya?

General Expression

元気です

How are you?

好嗎

ドロ

sem, mosem

Place

玄関

entrance, hall

門口門口走廊

Coson-sirekanray

World

朝鮮半島

Korean pennisula

朝鮮半島

太田

Hankukunkur, Coson'unkur, Consonkur, Kórin

World

韓国朝鮮人

Korean people

韓國朝鮮人朝鮮族

konkane, konkani

Colour

金色

golden

金色

ドロ

sirokane, sirokani

Colour

銀色

silver

銀色

ドロ

tanepo unukar=an na

Interjection

はじめまして

Nice to meet you

你好

ウイ

yuk, pinneraw, memanpe, momanpe, apka

Biology Animals

鹿シカ

deer

鹿

toan pe en=kore

General Expression

それください

Please give me that

那個拿給

服部

Sisam

World

Japanese, Yamato people

大和民族

sinotcanuye

Entertainment

編曲

arrangement, arranged by

編曲

ene an pe

General Expression

このようもの

this kind of things

這樣東西

etutanne, etutara ehumkotuy

Biology Animals

mosquito

蚊子

esir an pe

Time

さっきこと

what just happened

剛剛事情

iyeywankekur uturka, UI

Computer Noun

ユーザーインタフェースUI

user interface, UI

用戶界面UI

taneoya N1, tutanu N1

General Modifier

N1

next N1

一個N1

isam eyayhomsu

Biology

絶滅危惧N1

endangered N1, threatend N1

N1

cf. yayhomusu

N1 ranke, N1 cici

General Modifier

それぞれN1

each N1

各各N1

V1 katu

General Expression

V1する様子

the manner of V1

V1樣子

ウア

N1 N2 ne

Computer Verb

N1N2変更したN1N2

N1 changed to N2

N1N2

ukuripe, ukuruype, tannecep, puyapuya

Biology Animals

ウナギ

Japanese eel, river eel, Unagi

鰻魚鰻鱺

korkoni, makayo, korham, korkoniham, korkonisinrit

Biology Plants

フキ

Japanese Butterbur, Giant butterbur, Fuki

komni, nisew

Biology Plants

カシワ

Japanese emperor oak, daimyo oak

iyaykipte

Interjection

危ない危険やばい

danger, watch out!, be careful!, look out!

危險小心

iyeywankekur ne ahun, iyeywankekur ne ahup

Computer Noun

ユーザーログイン

user login

用戶登陸

tane pirka wa, tane somo ku=eywanke, paknoka, tane paknoka ku=konrusuy, tane somo ku=konrusuy

General Expression

もうないもう十分です

I've had enough, it's enough

可以

服部
Hosipire / 戻る / Back