Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

アイヌ語で「今」は tane（タネ）｜Itak-uoeroskip

「今」はアイヌ語で tane（タネ）。ほかに ne wa an N1、tap など9件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

tane

Time

今、今もう、今は

now

現在

< 田村, < 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ne wa an N1

General Expression

今言った、これという、今話題に上がっているN1、そのN1

N1 which was just mentioned

剛才提到的N1

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tap

Time

今し方、たった今

right now

剛剛

< 田村, < 萱野, < 知里
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tanto

Time

今日

today

今天

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tancup

Time

今月

this month

這個月

< まぽ
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tanpa

Time

今年

this year

今年

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tanto sirpirka siri

Nature

今日の天気はどうですか？

What's the weather today?

今天天氣如何

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

te wano

Time

これから、今後、以後、これより、これから先

from now on, henceforth, moving forward, hereafter, starting now

從現在開始，今後，以後，從此，接下來

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

V1 kor an

General Expression

まさにV1している、今V1している、V1中

be V1-ing

正在V1

< 鵜川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back