Itaksay / 用例 / Examples

• si(') pitar ka sep pitar, ne wa an pe oro ta inne utar arki pa wa,

  大きな河原も広い河原になっていたところ、そこに大勢の人たちがやってきて、

  AA研アイヌ語資料 · 音声資料「川上まつ子さん口演・浜田隆史聞き起こし・訳注uwepeker ウウェペケㇾ 民話 8（その2）」 · 川上 まつ子 · 沙流

• a=kor_ rusuy kusu rewsi kane ekimne=an wa iworso[31] ka ta sine menoko a=ne wa an=an wa

  欲しくて、一晩どまりで山に行って猟場にいる一人の女性であって、

  AA研アイヌ語資料 · 音声資料「川上まつ子さん口演・阪口諒聞き起こし・訳注：uwepeker ウウェペケㇾ 民話 9」 · 川上 まつ子 · 沙流

• oar sukup ponmenoko[50] ne wa an pe

  うら若い娘なのに

  AA研アイヌ語資料 · 音声資料「川上まつ子さん口演・阪口諒聞き起こし・訳注：uwepeker ウウェペケㇾ 民話 9」 · 川上 まつ子 · 沙流