このページでは、アイヌ語で「です」の言い方について解説します。アイヌ語で「です」はどう言えばいい？似たような表現・言い換えも紹介します。
誰ですか？、どなたですか？、だれっすか？、だれ？、なにびと？
who?, who is him?, who are you?, who is it?
誰？，是誰啊？，是什麼人？，是哪裏人？
なんですか？、それはなに？、なにそれ？
What's that?, What is that?
那是啥，那是什麼，這個是什麼？
何歳ですか？、おいくつですか
How old are you?
你幾歲？
お元気ですか？
How are you?
您好嗎？
美味しいです
It's delicious.
好吃
私は和人です
"I'm Japanese
我是日本人
ああそうですか
oh! I see
是這樣啊，原來如此
N1はN2ですか
Is N1 N2
N1是N2嗎？
この村の人ですか？、地元の人ですか？
Are you local resident?
你是當地人嗎？
私も、私もです。
Me too
我也
肉が食べたいです
I want to eat meat
我想吃肉
トイレはどこですか
Where is the toilet?"
廁所在哪兒？，洗手間在哪兒？
お名前はなんですか？
What is your name?
你叫什麼名字？
そうだ、そうです、間違いない、確かに、その通り
yes, you're right, that’s right, exactly
沒錯，對的，正確，是的
その人は誰なのですか？
Who is that person?
那個人是誰？
私はお腹が痛いです。
I have a stomachache.
我肚子疼
本当に美味しいです！
It's really delicious
真好吃
牛乳を飲みたいです
I want to drink milk
我想喝牛奶
なるほど、そうですか、そうか、そうだな、うんうん、確かに、そうだね、ふむふむ、納得、わかる、ほうほう、そうなんだ
I see, is that so, oh, got it, yeah, exactly, makes sense, that's true, uh-huh, understood, oh, I get it, alright, okay, that's how it is
原來如此，是嗎，哦，知道了，嗯嗯，確實如此，是這樣啊，了解，明白，這樣啊，懂了，好的，這就是這樣，行吧，明白了
N1はV1するのですか？
Do N1 V1?
N1V1嗎？
今日の天気はどうですか？
What's the weather today?
今天天氣如何
もう要らないよ、もう十分ですよ
I've had enough, it's enough
够了，可以了
すみませんが、お願いしたいのですが、頼む
Please
請，求求你
ありがとうございます、感激の至りです、誠に感謝いたします、ありがたや
Thank you very much, I'm deeply grateful., I appreciate it,
十分感謝，多謝，感激不盡，太謝謝了，万分感谢，感激涕零，由衷感谢
