このページでは、アイヌ語で「大変」の言い方について解説します。アイヌ語で「大変」はどう言えばいい？似たような表現・言い換えも紹介します。
大変だ、やばい、まずい、うわ、最悪だ、ひどい、やれやれ、しまった、ピンチだ、厄介だ、えらいことだ、大ごとだ
this is bad, oh no, terrible, yikes, this is awful, oh crap, we're in trouble, oops, what a mess, problematic, a disaster, in a pinch
糟了，糟糕，壞了，哎呀，我們有麻煩了，慘了，問題大了，大事不妙
大変だ、いや大変、苦労だな、難儀している、つらい、苦しい
it was tough
真不容易
困ったな、どうしよう、まずい、やばい、どうしたらいいの、まあ大変
we're in trouble, what should I do, this is bad, oh no, what can I do, what a mess,
糟了，怎麼辦，這下麻煩了，壞了，不知該怎麼辦，頭疼
