Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

"hen" in Ainu: matne niyatori (マッネ ニヤトリ) | Itak-uoeroskip

"hen" in Ainu is matne niyatori (マッネ ニヤトリ). Also orowa, oroun, (hine) orano, (hine) oraun — 14 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu

matne niyatori

Biology Animals

雌鶏（めんどり）

hen

母雞

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

orowa, oroun

General Adverb

そして

then

然後

< 田村, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

(hine) orano, (hine) oraun

Conjunction

すると、それから、その後、それで

then

然後

< 田村, < 萱野, < 中川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

soyuysir

Science

現象

phenomenon

現象

< 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

V1 hi ta

General Expression

V1する時に、V1した時

when V1

在V1的時候、V1時

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

V1 hike

Time

V1した際に

when V1

當V1

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hempara wano, ney wano, hempara, hempara ta

General Expression

いつから、どういうときから

From when, since when

從什麼時候開始

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

yakun, hawe ne yakun, hawe ne ciki

Conjunction

それでは、それじゃ、それならば、そうであるなら、だったら、では、じゃあ、それなら

then, in that case, if so, if that's the case, well then, so

那麼，那就

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hempara paki ta

Time

いつごろに

at around when

大概什麼時候

< 會話
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

V1 yakne V2

General Expression

もしV1すれば、V2

If V1, then V2

如果V1，則V2

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ine

Interjection

どら、どれどれ、さてさて、さあ見てみよう

well then, let’s see, let me take a look, now

來，來看看，讓我瞧瞧

< 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

te wano

Time

これから、今後、以後、これより、これから先

from now on, henceforth, moving forward, hereafter, starting now

從現在開始，今後，以後，從此，接下來

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

V1 hike V2 easkay

General Expression

V2するとV1できる

If you do V2, then you can V1

如果V2，則V1

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 a=eraman

General Verb

N1を分かる、N1を理解する、N1を覚える、N1を知っている

understand N1, know N1, comprehend N1

了解N1，理解N1，知道N1

< 萱野, < 柴谷
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back