“hike” hunara wa oka p
アイヌ語で「hike」の意味とは?
What does “hike” mean in Ainu?

V1 hike

Time

V1した際に

when V1

當V1

< 田村, < 萱野, < 太田

V1 hike V2 easkay

General Expression

V2するとV1できる

If you do V2, then you can V1

如果V2,則V1

< 田村, < 萱野, < 太田

sike

General Noun

荷物、荷

load, pack, baggage

行李,貨物,負荷

< 萱野, < 田村, < 太田

sikerpeni

Biology Plants

黄蘗(キハダ)

Amur cork

黃檗

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里

ikew

Computer Noun

項目

item

項目

< 太田

Sikot

World

支笏、千歳

Shikotsu

支笏,千歳

< 田村

Sikotan, Sinre,

World

色丹

Shikotan

色丹

< 田村

Siretok, Souspet

World

知床

Shiretoko

知床

< ウ地

Atuyyaunkur

World

中国人

Chinese

中國人,漢人

< 太田

niyatori

Food

鶏

chicken

雞

< 知里

retar

Colour

白

white

白色

< 田村, < 萱野, < 中川

niyatori, niwatori

Biology Animals

鶏(ニワトリ)

chicken

雞

< 田村, < 知里

Iskar

World

石狩

Ishikari

石狩

< 田村

Asankar, Cuppet

World

旭川

Asahikawa

旭川

< アラ

Cukpet

World

旭川市

Asahikawa

旭川

<天気

Waspet, Aspet

World

鷲別

Washibetsu

鷲別

< 田村

Yaynitay

World

鷲別

Washibetsu

鷲別

< 萱野

Iruskapet

World

入鹿別川

Irishikabetsugawa

入鹿別川

< 田村

N1 a=nuyna

Computer Verb

N1を隠す

hide N1

隱藏N1

< 田村, < 萱野, < 中川

Atuyyaunkur itak

World

中国語

Chinese language

中文,漢語

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

rekutunpe

Life

チョーカー

choker necklace

項圈

< 田村, < 萱野

Sikoku

World

四国、四国地方

Shikoku, Shikoku region

四国

< アタ

(hine) orano, (hine) oraun

Conjunction

すると、それから、その後、それで

then

然後

< 田村, < 萱野, < 中川

moma, momani

Biology Plants

李(スモモ)

Chiense plum, Japanese plum

李

< 田村, < 萱野, < 太田

kotom, N1 koraci, N1 nankor, N1 noyne

General Expression

N1のようだ、N1みたい

like N1, seems to N1

像N1,好像N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1 a=nukuri

General Verb

N1が嫌だ、N1する気が進まない、N1の気がない、N1が気に入らない、N1に嫌気がさす、N1を拒絶する、N1が苦手だ

dislike N1, to find N1 unpleasant, to avoid N1, don't like N1, feel fed up with N1

N1が嫌だ、N1する気が進まない

< 田村, < 萱野, < 中川

V1 rapok, V1 rapokke, V1 rapok ta, V1 rapokke ta

General Expression

V1している間に、V1している最中、V1する途中で、V1する際に、V1しているうちに、V1中に、V1の最中に、V1しているところで、V1するあいだに

while doing V1, in the middle of doing V1, during V1, as V1 happens, while in the process of V1, amidst V1, during the course of V1, as V1 unfolds

在V1期間,正在V1的時候,在V1的中間,當V1發生時,在進行V1的過程中,正當V1

< 田村, < 萱野, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back