“moma” hunara wa oka p
アイヌ語で「moma」の意味とは?
What does “moma” mean in Ainu?

moma, momani

Biology Plants

李(スモモ)

Chiense plum, Japanese plum

李

< 田村, < 萱野, < 太田

Makomanay

World

真駒内

Makomanai

真駒內

Matomay

World

歯舞

Habomai

齒舞

< 田村

itak-usamomare-irenka

Linguistics

統語論

syntax

句法學

Tomakoma nay

World

苫小牧

Tomakomai

苫小牧

< ウ地

menoko

Life

女性、女、女の人

woman

女性

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

hapo

Life

母

mom

媽媽

< 萱野, < 知里, < 太田

iomap

Items

容器、入れ物

container

容器

< 太田

homane

Colour

オレンジ、橙色

orange

橙色

paro, sokes

Number

始域、定義域

domain

定義域

< 日辻

omakirus

Biology Animals

飛蝗(バッタ)

grasshopper

蝗蟲

toma

Biology Plants

延胡索(エンゴサク)

Corydalis

堇葉延胡索

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

iomare

Computer Noun

入力、インプット

input

輸入

< 中川, < 太田

umma

Biology Animals

馬(ウマ)

horse

馬

< 萱野, < 知里, < 太田

ramma

Time

いつも、ずっと

always, at all time

總是,往往,一直

< 萱野, < 中川

put, arsokes

Number

終域、余域

codomain

對應域,陪域

< 日辻

etokokar peker itak

Number

補題

lemma

引理

< 日辻

homom

Biology Plants

里芋

yam

芋頭

< 方言 八雲方言である。

ioni, ionip

Computer Noun

要約

summary

總結

irammakaka

General Adverb

素晴らしく、きちんと、しっかり、ちゃんと、上手に、立派に、素敵に、綺麗に

wonderfully, execllently, greatly, very well, beautifully, gracefully

好極了

< 田村, < 萱野, < 中川

irammakaka

Interjection

素晴らしい!、心地よい!、素敵!

wonderful, execllent, great, very good, beautiful

好極了,太棒了

< 語法

kantomame

Biology Plants

落花生

peanut

花生

< 方言 八雲・帯広 日本語北海道方言(関東豆)由来か

itak-irenka

Linguistics

文法

grammar

語法

< 太田

yaysomomokore

Life

徹夜する

stay up all night

通宵

< 田村

homar N1

General Modifier

色が薄いN1、曖昧なN1、あいまいなN1、かすかなN1、 ぼんやり見えるN1、影が薄いN1、不鮮明なN1、淡いN1、朧気なN1

faint N1, pale N1, vague N1, ambiguous N1, blurry N1, subtle N1, dim N1, weak N1, unclear N1, shadowy N1, tenuous N1

模糊的N1、顏色淡的N1,模糊的N1,微弱的N1,朦朧的N1,影子淡的N1,淡雅的N1,隱約的N1,朦朧的N1,不清晰的N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

oman siri

Computer Noun

進捗

progress

進度

< まぽ

si-

General Adverb

自動的に

automatically, implicitly

自動,默認

< 田村

iiyomapka, mamta

Interjection

かわいい、かわええ、かわゆい、かわわ、かわよさ、愛らしい、愛おしい、キュート

cute, adorable, lovely, pretty, charming

可愛,萌

< 田村, < 中川

N1 a=omap

General Verb

N1を愛する、N1を可愛がる

love N1, cares for N1

關心N1,喜歡N1

< 田村

N1 a=omare

Computer Verb

N1を入力する

input N1

輸入N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1 a=omare

Computer Verb

N1を取り込む

import N1

導入N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1 a=omante

Computer Verb

N1を送信する

send N1

發送N1

< 萱野, < 太田

General Expression

自動的にV1する

V1 automatically

自動V1

mosma an pi

Biology

別種

different species

異種

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1 emosma N2

General Expression

N1以外のN2

N2 (except N1)

N2(除了N1)

< 田村, < 太田

N1 ta oma

General Verb

N1にある、N1に入っている

be located in N1, be contained in N1

在N1中,位於N1

< 中川, < 萱野, < 太田

ramma kane katkor kane

Time

いつもいつも、いつものように

as always

平常

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

N1 a=yoni

Computer Verb

N1をまとめる、N1を要約する、N1を短くする

summary N1, shorten N1

總結N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

yuk, pinneraw, memanpe, momanpe, apka

Biology Animals

鹿(シカ)

deer

鹿

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

e! ku=oman, e! ku=arpa

General Expression

いいえ!私は行きます!

Yes, I'm going

不,我去!

< 服部

ramma koraci, tan rammano, rammaka

Time

いつも通り、いつものように

as usual

一如往常,像往常一樣

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

mosma an N1, mosma okay N1

General Modifier

他のN1

other N1

其他的N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Hosipire / 戻る / Back