アイヌ語で「だけど」は korka（コㇿカ）｜Itak-uoeroskip
「だけど」はアイヌ語で korka（コㇿカ）。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
rewsi, siknure wa kor pakno ki e pa kor, oka a korka,
泊まって、生かして、持っているだけカヤを食べていたけれど、
earkinne pon yuk k=érampokiwen. a korka ora, kamihi
私は小さいシカがとても可哀想だった。だけど、それからその肉を
k=e anak ki p ne a korka,
私は食べはしたけれども、