“soy” hunara wa oka p
アイヌ語で「soy」の意味とは?
What does “soy” mean in Ainu?

soy

Place

外

outside

外面

< 田村, < 知里

Isoya

World

磯谷

Isoya

磯谷

< ウ地

soyne=an

General Verb

外に出る、外出する

go out, exit

出去,外出

< 田村, < 萱野, < 太田

soyatape

Food

はちみつ、ハチミツ、蜂蜜

honey

蜂蜜

< 方言 八雲方言である。

soyuysir

Science

現象

phenomenon

現象

< 太田

anrunnupe

Food

醤油

soy sauce

醬油

< ウト

soya, soyay

Biology Animals

蜂(ハチ)

bee

蜜蜂

< 田村, < 萱野, < 知里

kosoymi

Food

じゃがいも

potato

土豆

< 知里

isoytak=an, itak=an, hawean=an

General Verb

話す

talk, speak

說話

< 田村, < 萱野, < 中川

N1 a=esoye

Computer Verb

N1にフィルターをかける、N1をフィルタリングする

filter N1

過濾N1

< 萱野

muy, cesoyep

Computer Noun

フィルター

filter

過濾器

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

cise soy a=nukar

General Verb

家の外を見る

look outside my house

往家外面看

< 鵡川

apa or wa esoyne inkar=an

General Verb

戸から外を見る、ドアから外を見る

look outside the door, look out the door

往門外看

< 鵡川

kari inkar=an, soyne inkar=an

General Verb

外を覗く、外に物を見る

look outside

往外看

< 鵡川

puyar kari soy ta N1 a=nukar

General Verb

窓越しに外のN1を見る

see N1 looking out of the window

往窗外看N1

< 鵡川

N2 N1 oruspe a=ekoysoytak

General Expression

N2とN1の話について話す、N2にN1についてのことを話す

talk about N1 with N2

跟N2講和N1有關的話

< ウア

N1 oro wa soyene=an, N1 or wa soyne=an

General Verb

~を卒業する

graduate from

從~畢業

< アタ, < まぽ=~から出る

puyar kari soy a=nukar, puyar kari esoyne a=nukar

General Verb

窓越しに外を見る

look out of the window

往窗外看

< 鵡川
Hosipire / 戻る / Back