アイヌ語で「無」は hawesakhum(ハウェサㇰフㇺ)|Itak-uoeroskip

「無」はアイヌ語で hawesakhum(ハウェサㇰフㇺ)。ほかに wen wen!, somo somo!, iteki iteki!, ari ama, itekke ki, ene sirki katu wen、N1 a=aykapte など7件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書

hawesakhum

Linguistics

無声音

unvoiced

清音

wen wen!, somo somo!, iteki iteki!, ari ama, itekke ki, ene sirki katu wen

Interjection

だめ、無理、やめて、やめろ

no!, don't, do not, stop

別,別啊,停,不要

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

N1 a=aykapte

Computer Verb

N1を無効化する

disable N1

停用N1

N1 aykap

Computer Verb

N1が無効化されている

N1 is disabled

N1已停用

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Icen ku=isamka

General Expression

私はお金を無くしました。

I lost my money.

我錢丟了

< 田村, < 萱野, < 太田

N1 a=wente

General Verb

N1を壊す、N1を損なう、N1を台無しにする、N1を荒らす

damage N1, ruin N1, spoil N1

弄壞N1,損壞N1,糟蹋N1

< 田村, < 萱野, < 中川

Ikatay, Isiorore, issorore, Irankarapte, Inankarapte, ikatay

Interjection

お久しぶり!、お久しぶり!、お久しぶりでございます、ご無沙汰しております、しばらくでした、ご挨拶申し上げます

Long time no see! It has been a while, hello, good day

好久不見,您好,你好,午安

< 広文
Hosipire / 戻る / Back