"properly" in Ainu: pirkano (ピㇼカノ) | Itak-uoeroskip

"properly" in Ainu is pirkano (ピㇼカノ). Also cikorataynup — 2 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

pirkano

General Adverb

よく、上手に、きちんと

well, nicely, properly

好好地,妥當地

< 田村, < 中川, < 太田

cikorataynup

General Noun

財産

property, resource, assets

財產

< 太田

Itaksay / 用例 / Examples

  • pirkano pirka uweturaste utasaroski somo ki no,

    ちゃんと仲良くして、争うことなく、

    川上 まつ子 · 沙流

  • pirkano siruwante=an wa inkar=an hike,

    私はよく調べてみたが、

    川上 まつ子 · 沙流

  • ék=an pe a=hoppa na, pirkano supa wa e=onaha e=unuhu

    来たものを置いて行くのだよ。きちんと煮炊きしてあなたの父や母

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back