"resource" in Ainu: cikorataynup (チコラタイヌㇷ゚) | Itak-uoeroskip

"resource" in Ainu is cikorataynup (チコラタイヌㇷ゚). Also motoho, ipemoto — 3 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

cikorataynup

General Noun

財産

property, resource, assets

財產

< 太田

motoho

Computer Noun

源、元、出どころ

source, origin, provenance

源,來源

< 川上 (siyeye motoho「病の源」, motoho ye「出どころを言う」); 所属形. 「Xの源」= X motoho, 「源であるX」= motoho ne X. cf. source code = ipemoto

ipemoto

Computer Noun

ソースコード、ソース(文)

source code; source text

源代碼,原始碼

ipe(he) moto(ho) = 「内容の源」 content's source → source code(透明な所属表現;ipe 内容 + motoho 源). 一般の「源・元」= motoho(単独).
Hosipire / 戻る / Back