「只不過」的阿伊努語是 heru（ヘル）｜Itak-uoeroskip
「只不過」的阿伊努語是 heru（ヘル）。另收錄 owse, ouse 等2種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。
Itaksay / 用例 / Examples
orowa taa ahupa- ahunihi neampe taa nanna nanna uta taa okore sapahahcin okore tuyehci teh アノ heru numaha pateh okore tuyehci omantene taa, cisahci kusu okayahci manu.
それから、そこに入ったら、姉さんたちは、みんな頭を切られてしまって、髪の毛だけ全部切られてしまって泣いていたとさ。
pe ne kusu heru,
だから、ただ
hikusu a=uni ta ahun=an akusu osisoun wa a=macihi heru saranpe takupi sirkamu apekor[62] an hine,
そこで、私の家に入ってみると右座の方で頭から私の妻がただの布きれだけをかぶって、