このページでは、アイヌ語で「守」の言い方について解説します。アイヌ語で「守」はどう言えばいい？似たような表現・言い換えも紹介します。
村の守り神、フクロウ（シマフクロウ）
village protector deity, owl (esp. Blakiston's fish owl, traditionally regarded as village guardian)
村莊的守護神，貓頭鷹（特指毛腿魚鴞）
監視する、見守る、観察する
monitor, observe, keep watch
監視，觀察，留意
目を配る、注意して見渡す、見回す、見守る
keep watch, look around attentively
留意觀察，環視，注視
N1にN2を預ける、N1にN2を託す、N1にN2を見守らせる
let N1 keep N2, put N2 in N1's hands
託付N2給N1，讓N1看N2，把N2交給N1
