「等」的阿伊努語是 N1 a=tere(N1 アテレ)|Itak-uoeroskip

「等」的阿伊努語是 N1 a=tere(N1 アテレ)。另收錄 ponno hoski, ponno en=ehuye, ponno i=tere, ponno en=tere, ponno iruka en=tere, irukay en=eciwka, irukay ponno en=ecuyka,

N1 a=tere

General Verb

N1を待つ

wait for N1

等N1,等待N1

< 田村, < 萱野, < 中川

ponno hoski, ponno en=ehuye, ponno i=tere, ponno en=tere, ponno iruka en=tere, irukay en=eciwka, irukay ponno en=ecuyka, yayruka en=tere, irukay en=tere yan!, irukay hoskino yan.

General Expression

ちょっとまって!

Wait a minute!

等一下,稍等

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

rikun ipakasnu

Science

高等教育

higher education

高等教育

< 北バ

N1 hene, N1 neciki

General Expression

N1 など、N1 とか、N1 や…

N1, etc.

N1 等

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

Itaksay / 用例 / Examples

  • oyakoyak ta *densa-tere=as.

    あちこちで私たちは電車を待った。

    川上 まつ子 · 沙流

  • pon-*kuruma-tere=as kor, usa okay pe kor rusuy pe an hike ka, hok wa en=kore sekor hawean ka somo ki no,

    小さい車を待ったら、いろんなもの、欲しい物があっても、買ってくれと言わずに、

    川上 まつ子 · 沙流

  • oka an hi a=tere pa kor uwenewsar=an pa wa,

    が眠ってしまうのを待ちながら歓談して、

    川上 まつ子 · 沙流

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back