倉庫

warehouse

倉庫

< 田村, < 萱野, < 中川

性質、行い、風習、しきたり

character, conduct, custom

性格，行為，習俗

< 知里, < 中川, < 太田

プラスチック

plastic

塑料

< 太田

紫

purple

紫色

< 田村

蔓

vine

蔓

< 田村, < 太田

蔓性植物

climbing plant

藤本植物

蝦夷立金花（エゾリュウキンカ）

Japanese buttercup

空莖驢蹄草

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

ウィンドウ、窓

window

窗口

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

出版社、発行元、版元

publisher

出版社

< 田村, < 萱野, < 太田

句読点

punctuation

標點

< まぽ

窓

window

窗戶，窗口

< 田村, < 萱野, < 中川

真っ黒

pure black

漆黑

< 田村, < 萱野, < 中川

終域、余域

codomain

對應域，陪域

< 日辻

ギョウジャニンニク

Siberian onion

茖蔥

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里

二輪草（ニリンソウ）

windflower

鵝掌草、林蔭銀蓮花

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里

N1を公開する

publish N1

公開N1

< 太田

勇払

Yufutsu

勇拂

< 田村

起きる、立ち上がる

get up, rise, stand up

起來，起身

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里

登別

Noboribetsu

登別

< 田村

沙流地域

Saru

沙流

< 田村

外国，海外

foreign country, oversea

外國

< 萱野

外国人，外人

Foreign people

外國人

< 田村, < 萱野, < 中川

鯏（アサリ）

Manila clam, Japanese littleneck clam

蛤仔

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里

入力、インプット

input

輸入

< 中川, < 太田

富川（沙流川の河口）

Tomigawa

富川

< 田村

コンピュータ、パソコン

computer

電腦，電子計算機

< 太田

出力、アウトプット

output

輸出

< 太田

実

fruit

果實

< 田村, < 知里, < 太田

走る、駆ける

run

跑，奔跑

< 田村, < 萱野

タコ

octopus

章魚

< 田村

オリオン座

Orion

獵戶座

< 田村

蛸（タコ）

octopus

章鱼

< 知里

はちまき

headband

頭帶

< 田村

データベース

databse

數據庫

窓越しに外のN1を見る

see N1 looking out of the window

往窗外看N1

< 鵡川

N1を置く、N1を据える、N1を放置する

put N1, place N1, leave N1

放N1，放置N1，擺N1

< 田村, < 萱野, < 中川

新冠

Niikappu

新冠

< 田村

新冠

Niikappu

新冠

< 田村

N1を入力する

input N1

輸入N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

お休みなさい！

Good night!",

晚安

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

MM分

MM minutes

MM分鐘

< アタ

部屋，室

room

房間，屋子，室

< 田村

N1を出力する

output N1

輸出N1

< 田村, < 萱野, < 太田

窓越しに外を見る

look out of the window

往窗外看

< 鵡川

ごめんなさい

Sorry

對不起，不好意思

沖の神、シャチ

sea deity, orca/killer whale (sacred name)

海神，虎鯨（聖稱）

< 田村, < 萱野, < 知里

低温科学

low temperature science

低溫科學

< 北バ

節穴

knothole

節孔

< 方言 それぞれ八雲・宗谷, 美幌, 名寄

N1をアップロードする

upload N1

上傳N1

< 萱野

N1を保護する

protect N1

保護N1

< 田村, < 萱野, < 太田

N1を歓迎する

welcome N1, be pleased to N1

歡迎N1，喜迎N1

< 田村

いってきます！

Stay well

我走了

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

ガラス窓

window glass

玻璃窗

< アタ

生徒、学生

student, pupil

學生

< 太田

虻（アブ）

fly

蠅

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

氷山

iceberg

冰山

< 方言 それぞれ八雲、八雲、名寄、宗谷

N1を喜ぶ、N1を嬉しく思う、N1に感謝する

rejoice at N1, be glad of N1, be thankful for N1

為N1高興，因N1而喜悅，感謝N1

< 田村, < 萱野

IME、キーボード、入力方式

IME, input method

IME，輸入法

< まぽ

会議室、交流室、ミーティングルーム

meeting room

會議室

< ウポ

おやすみなさい、お休みなさいませ

good night

晚安

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

会社

company, corporation

公司

< 太田

嘴、喙

beak

鳥喙

< la.

いってらっしゃい！

Goodbye

慢走

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

N1を買う、N1を購入する

buy N1, purchase N1

買N1，購買N1

< 田村, < 萱野, < 中川

アヨロ

Ayoro

相郎

< 田村

すみません、ごめんなさい、申し訳ございません

I'm sorry, Sorry

不好意思，對不起，抱歉

< 会話

N1をまとめる、N1を一つにする

unify N1, put N1 together

把N1拼在一起

< 太田 , < 田村

N1を集める

gather N1, put together N1

收集N1，集聚N1

< 田村

狼

wolf

狼

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

ライブラリ、図書室、図書館

library

圖書館，書庫

< ウポ, < まぽ

おめでとう！

Сongratulations!

恭喜！

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

河豚（フグ）

fugu, blow fish, puffer, globefish, balloonfish

河豚

< 田村, < 萱野, < 知里

鰻（ウナギ）

Japanese eel, river eel, Unagi

黃鱔、鰻魚、白鱔、鰻鱺

< 田村, < 萱野, < 知里

N1にN2を預ける、N1にN2を託す、N1にN2を見守らせる

let N1 keep N2, put N2 in N1's hands

託付N2給N1，讓N1看N2，把N2交給N1

< 鵡川

ごめんなさい、申し訳ございません、申し訳ない、すみません

I'm sorry, Excuse me

抱歉，不好意思， 對不起

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田

N1を入れる、N1を中に入れる、N1を招き入れる

let N1 in, bring N1 in, put N1 in

讓N1進來，把N1放進去，請N1進來

< 田村, < 萱野, < 中川

N1を捏ねる、N1を捏ね潰す、N1を潰す、N1をすり潰す

knead N1, mash N1, crush N1, pulverize N1

揉N1、搗碎N1、壓碎N1、搗爛N1

< 萱野, < バチェラー; アクセントは nina /niná/。nína「薪取りをする」と別。鮭の筋子や食物をこね潰す用例あり。

何のためにV1をする？

V1 for what?, What is the purpose of?, Why V2?

爲了什麼做V1？

< 田村, < 萱野, < 太田