"pure" in Ainu: ekurok (エクロㇰ) | Itak-uoeroskip

"pure" in Ainu is ekurok (エクロㇰ). Also kampikar usi, onautari — 21 expressions listed. Itak-uoeroskip, a categorised Ainu glossary.

ekurok

Colour

真っ黒

pure black

漆黑

< 田村, < 萱野, < 中川

kampikar usi

Place

事務局

bureau

辦公室

< 北バ

onautari

Life

両親

parents

父母

< 田村

tumu ruhure siwnin

Colour

紫

purple

紫色

< 田村

ieramasu

Computer Noun

環境設定、個人設定

preferences

偏好設置

エペンテティック滑音を書かない(iye- → ie-)

cietokonukarpe

Computer Noun

プレビュー

preview

預覽

hoski

Computer Noun

前へ

previous

回退,上一頁

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田

cisekoyeikra

General Noun

宅配、宅急便

express

外賣,快遞

< まぽ

imeruoipiskip

Computer Noun

コンピュータ、パソコン

computer

電腦,電子計算機

< 太田

N1 a=etokoyki

General Verb

N1を用意する、N1を準備する

prepare N1

準備N1

< 田村

N1 a=etokokar

General Verb

N1を準備する

prepare N1

準備N1

< 萱野

N1 a=eaykapte

Computer Verb

N1を不可にする、N1を禁止する

prevent N1

禁止N1

< 田村

N1 a=etokonukar

Computer Verb

N1をプレビューする

preview N1

預覽N1

< 太田

N1 a=porse

General Verb

N1を表現する

express N1

表達N1

< 萱野

iporse

Linguistics

表現、言い回し

expression, phrasing

表達,說法

< 田村

hoski

Place

前の駅

the previous station

上一站

< 北バ

iupakte=an

General Verb

比較する、比べる

compare (things), make comparisons

比較,作比較

< 太田

N1 a=eyarap

Emotion

N1に感心する

be impressed by N1

對N1感到讚嘆

N1 ci=koyayrayke hawe ne

General Expression

N1に感謝を申し上げる、N1に御礼を申し上げる

express gratitude / appreciation to N1

對N1表示感謝

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田

kanto kor kamuy, kantokorkamuy

Belief

天の最高神、天の主神

supreme deity of heaven, the sky-ruling kamuy

天之至高神,主宰天界之神

< 太田

N1 N2 a=upakte

General Verb

N1とN2を比べる、N1とN2を比較する、N1とN2をそろえる、N1とN2を釣り合わせる

compare N1 and N2, balance N1 against N2, make N1 and N2 equal

比較N1和N2,使N1和N2平衡

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田, < 鵡川, < 電子

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back