Logo

Tane an Aynuitak-kotupte Itak-uoeroskip

アイヌ語で「前」は hoskino（ホㇱキノ）｜Itak-uoeroskip

「前」はアイヌ語で hoskino（ホㇱキノ）。ほかに hoski、hoski など13件の言い方も掲載。現代アイヌ語対訳辞書 Itak-uoeroskip。

hoskino, ??suy

Time

前回

last time

上次

< 田村, < 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hoski

Place

前の駅

the previous station

上一站

< 北バ
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

hoski

Computer Noun

前へ

previous

回退，上一頁

< 田村, < 萱野, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

tónoskietok

Time

午前

A.M

上午

< 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

re-uske

Computer Noun

名前空間

namespace

名字空間

Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

E=rehe makanak an?

Interjection

お名前はなんですか？

What is your name?

你叫什麼名字？

< 田村, < 萱野, < 中川, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 kotcake

Place

N1前

N1 ∅

N1前

< 北バ
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

eposo un

General Expression

当たり前、当然のことながら、もちろん、言うまでもなく

of course, certainly, indeed

當然，不用說

< 萱野
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

ipe etok ta

Food

食事の前に

before meal

餐前

< 田村
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

N1 etoko ta

Time

N1した前、N1の前、N1以前、N1の前に、N1をする前

before N1, prior to N1, in advance of N1, leading up to N1, preceding N1

在N1之前，N1之前，N1以前，在N1以前

< 田村, < 萱野, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

sirpeker

Time

明け方、夜明け前

dawn

黎明

< 鵡川
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

koncikun

Interjection

もちろん！、当然だ、当たり前、言うまでもない

Of course

當然啦

< 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

pewre N1, pon N1

General Modifier

若いN1、十代のN1、二十歳前後のN1、青年のN1、若者のN1

young N1, adolscent N1

年輕的N1，青年的N1

< 田村, < 萱野, < 中川, < 知里, < 太田
Itaksay / 例文 / Examples Itaksay / 例文 / Examples

Itaksay / 用例 / Examples

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back