「迎」的阿伊努語是 N1 a=ekanok(N1 アエカノㇰ)|Itak-uoeroskip

「迎」的阿伊努語是 N1 a=ekanok(N1 アエカノㇰ)。另收錄 N1 a=kopuntek 等2種說法。現代阿伊努語對譯詞典 Itak-uoeroskip。

N1 a=ekanok

General Verb

N1を出迎える

greet N1, go to meet N1

迎來N1,迎接N1

< 田村

N1 a=kopuntek

General Verb

N1を歓迎する

welcome N1, be pleased to N1

歡迎N1,喜迎N1

< 田村

Itaksay / 用例 / Examples

  • ne porosir wa porosirunkamuy ne yak a=ye p i... i=ekanok hine ek pe ne kusu

    その、ポロシㇼからポロシㇼの神様だというかたが私を出迎えてきたので

    川上 まつ子 · 沙流

  • Matomay-Han tono utar, aynu utar ka Sakusaynu ka ekanok wa maraptokor korka, tono utar Sakusaynu kosunke wa rayke yak a=ye.

    小松 哲郎 · 沙流・千歳

  • Kusur or un ku=sirepa akusu, Tokita Yukie katkemat en=ekanok wa en=kore ruwe ne.

    釧路へ着くと、時田幸恵さんに迎えられた。

    瀬戸 成子 · 沙流・千歳

Aynu Kampisos or ta poronno itaksay a=nukar / アイヌ・カムピソスでもっと用例を見る / More at Aynu Kampisos hunara
Hosipire / 戻る / Back